Анна Седокова - Такси - перевод текста песни на немецкий

Такси - Анна Седоковаперевод на немецкий




Такси
Taxi
Оставляешь только что осталось после той
Du hinterlässt nur das, was übrig blieb von jener,
Которую я не знала
die ich nicht kannte.
Безупречно нежный бесконечно прежний
Makellos zärtlich, unendlich vertraut,
Ты не хочешь начать сначала
du willst nicht von vorne beginnen.
А утром в такси жену увози
Und morgens im Taxi fährst du deine Frau weg,
Ты просто любил и не просил
du hast einfach geliebt und nicht gebeten,
Остаться с тобой
bei dir zu bleiben.
Зачем же я молчала?
Warum habe ich geschwiegen?
А утром в такси жену увози
Und morgens im Taxi fährst du deine Frau weg,
Ты просто любил и не просил
du hast einfach geliebt und nicht gebeten,
Остаться с тобой
bei dir zu bleiben.
А мне тебя так мало
Und du fehlst mir so sehr.
Поменяешь файлы
Du änderst Dateien,
Перепишешь коды
schreibst Codes um,
Чтоб память их не взломала
damit die Erinnerung sie nicht knackt.
Так боишься верить
Du hast solche Angst zu vertrauen,
Закрываешь двери
schließt die Türen.
Я (я) так уходить устала
Ich (ich) bin es so leid, zu gehen.
А утром в такси жену увози
Und morgens im Taxi fährst du deine Frau weg,
Ты просто любил и не просил
du hast einfach geliebt und nicht gebeten,
Остаться с тобой
bei dir zu bleiben.
Зачем же я молчала?
Warum habe ich geschwiegen?
А утром в такси жену увози
Und morgens im Taxi fährst du deine Frau weg,
Ты просто любил и не просил
du hast einfach geliebt und nicht gebeten,
Остаться с тобой
bei dir zu bleiben.
А мне тебя так мало
Und du fehlst mir so sehr.
(Такси)
(Taxi)
мне тебя так мало)
(Und du fehlst mir so sehr)
А утром в такси жену увози
Und morgens im Taxi fährst du deine Frau weg,
Ты просто любил и не просил
du hast einfach geliebt und nicht gebeten,
Остаться с тобой
bei dir zu bleiben.
Зачем же я молчала?
Warum habe ich geschwiegen?
А утром в такси жену увози
Und morgens im Taxi fährst du deine Frau weg,
Ты просто любил и не просил
du hast einfach geliebt und nicht gebeten,
Остаться с тобой
bei dir zu bleiben.
А мне тебя так мало
Und du fehlst mir so sehr.
(Такси)
(Taxi)
(Такси)
(Taxi)





Авторы: анна владимировна михеева


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.