Текст и перевод песни Anna Sköld - Cooling

Cooling

Time is a trickster but it's on my side
I'm not really sure if I've had Ryan inside on not
But he's still on my mind

There's an ancient glimmer in his eyes
A stone statue of liberty that comes alive
I'm gonna give his will a fight
Cause I know I'm right

Party pants lying flat on the floor
If you give me affection, I want more
I'm not a neurotypical lover
I need cooling

But once I'm cool
I'm cooler than you

He says Ryan don't have to get his way
He takes one for the team and gives a lot of leeway
Well I'm not really sure who I've been dating
But he makes me feel alive

Language is a trickster, but it's on my side
Less non-verbal cues, but I still use
The emoji of a puppy to remind him that I need cooling

But once I'm cool
I'm cooler than you

Охлаждение

Время — обманщик, но оно на моей стороне
Я не совсем уверена, был ли у меня Райан или нет
Но он все еще в моих мыслях

В его глазах древний блеск
Статуя Свободы, которая оживает
Я собираюсь побороться с его волей
Потому что я знаю, что права

Праздничные штаны лежат на полу
Если ты дашь мне ласку, я захочу больше
Я не нейротипичная любовница
Мне нужно остыть

Но как только я остыну
Я буду круче тебя

Он говорит, что Райану не обязательно добиваться своего
Он жертвует собой ради общего блага и дает много свободы
Ну, я не совсем уверена, с кем я встречалась
Но он заставляет меня чувствовать себя живой

Язык — обманщик, но он на моей стороне
Меньше невербальных сигналов, но я все еще использую
Эмодзи щенка, чтобы напомнить ему, что мне нужно остыть

Но как только я остыну
Я буду круче тебя