Текст и перевод песни Anna Stadling - Drömmarna

Drömmarna

Söndag eftermiddag redan, var det inte bara fredag alldeles nyss?
Somnade i soffan, ville prata men så ofta blir det inget
Veckorna är fullare än nånsin och jag skulle vilja hoppa av
Vinna några hundra tusen, flyga bort i morgonljuset du och jag, du och jag

Drömmarna vi drömde har vi glömt för länge, länge sen
Kan vi försöka, snälla? Vi behöver drömma, kom igen

Minns du att vi sa vi skulle leva varje dag, vi skulle minnas allt
Aldrig bli rutin, vi skulle alltid vara fria alla tider
Ändå är vi här och kämpar på i varsin värld och sällan möts de två
Vi som skulle dela allt, det kändes stort men det var sant
Vi trodde det, vi trodde det

Drömmarna vi drömde har vi glömt för länge, länge sen
Kan vi försöka, snälla? Vi behöver drömma, kom igen
Allt vi har är du och jag och drömmarna, drömmarna

Drömmarna vi drömde har vi glömt för länge, länge sen
Kan vi försöka, snälla? Vi behöver drömma, kom igen
Allt vi har är du och jag och drömmarna, drömmarna

Drömmarna vi drömde har vi glömt för länge, länge sen
Kan vi försöka, snälla? Vi behöver drömma, kom igen

Allt vi har är du och jag och drömmarna, drömmarna
Allt vi har är du och jag och drömmarna, drömmarna

Dreams

Sunday afternoon already, wasn't it just Friday a moment ago?
Fell asleep on the couch, wanted to talk, but so often it doesn't happen
The weeks are fuller than ever and I would like to jump off
Win a few hundred thousand, fly away in the morning light, you and me, you and me

The dreams we dreamed, we have forgotten long, long ago
Can we try, please? We need to dream, c'mon

Remember we said we would live each day, we would remember everything
Never become routine, we would always be free all the time
Yet here we are, struggling in our own world, and seldom do they meet
We who would share everything, it felt great but it was true
We believed it, we believed it

The dreams we dreamed, we have forgotten long, long ago
Can we try, please? We need to dream, c'mon
All we have is you and me and dreams, dreams

The dreams we dreamed, we have forgotten long, long ago
Can we try, please? We need to dream, c'mon
All we have is you and me and dreams, dreams

The dreams we dreamed, we have forgotten long, long ago
Can we try, please? We need to dream, c'mon

All we have is you and me and dreams, dreams
All we have is you and me and dreams, dreams