Anna Tatangelo - O Te O Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anna Tatangelo - O Te O Me




O Te O Me
O Te O Me
O te o me
Toi ou moi
Troviamo il modo d'incontrarci
Trouvons le moyen de nous rencontrer
O te o me
Toi ou moi
Un giorno o l'altro fuori da uno sbagli
Un jour ou l'autre, on sortira d'une erreur
O te o me
Toi ou moi
Un sorriso immensdo vuoi che non lo vedo
Un sourire immense, tu veux que je ne le voie pas ?
O te o me
Toi ou moi
In mezzo al traffico
Au milieu du trafic
E una storia nuova partirà
Et une nouvelle histoire commencera
Dove arriverà
cela mènera-t-il ?
L'emozione ci sorprenderà
L'émotion nous surprendra
Si decollerà
Cela décollera
Metti in moto il cuore
Mets ton cœur en marche
Deve far rumore
Il doit faire du bruit
Spingi fino al massimo
Pousse-le au maximum
E una storia nuova partirà
Et une nouvelle histoire commencera
Ci coinvolgerà
Elle nous impliquera
Prima o poi prima o poi
Tôt ou tard, tôt ou tard
Ci sorprenderà
Elle nous surprendra
O te o me
Toi ou moi
Un giorno o l'altro
Un jour ou l'autre
Forse è meglio adesso
Peut-être qu'il vaut mieux maintenant
O te o me
Toi ou moi
Rimetti a nuovo sempre dall'ingenuità
Remet toujours à neuf depuis la naïveté
O te o me
Toi ou moi
Sarà splendido
Ce sera splendide
E una storia nuova partirà
Et une nouvelle histoire commencera
Dove arriverà
cela mènera-t-il ?
L'emozione ci sorprenderà
L'émotion nous surprendra
Si decollerà
Cela décollera
Metti in moto il cuore
Mets ton cœur en marche
Deve far rumore
Il doit faire du bruit
Spingi fino al massimo
Pousse-le au maximum
E una storia nuova partirà
Et une nouvelle histoire commencera
Ci coinvolgerà
Elle nous impliquera
E stammi più vicino
Et reste plus près de moi
Poi si vedrà
Puis on verra
E fammi da cuscino
Et sois mon oreiller
Poi si vedrà
Puis on verra
Se mi vuoi
Si tu me veux
Come vuoi
Comme tu le veux
Ti sorprenderà
Elle te surprendra
In mezzo al traffico
Au milieu du trafic
E una storia nuova partirà
Et une nouvelle histoire commencera
Dove arriverà
cela mènera-t-il ?
L'emozione ci sorprenderà
L'émotion nous surprendra
Si decollerà
Cela décollera
Metti in moto il cuore
Mets ton cœur en marche
Deve far rumore
Il doit faire du bruit
Spingi fino al massimo
Pousse-le au maximum
E una storia nuova partirà
Et une nouvelle histoire commencera
Ci coinvolgerà.
Elle nous impliquera.





Авторы: A. Sacchezin, L. Chiaravalli, V. D'agostino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.