Anna Ternheim - Calling Love - перевод текста песни на русский

Calling Love - Anna Ternheimперевод на русский




Missed the common life we had
Скучал по нашей общей жизни.
Monday mornings and quiet nights
Утро понедельника и тихие ночи.
Being bored
Быть скучным
Feeling fine
Чувствую себя прекрасно
Was it gift if you ask me now
Был ли это дар если ты спросишь меня сейчас
I never knew
Я никогда не знал
When I had you
Когда у меня была ты ...
All the same
Все так же
Whomever's to blame for this
Кто бы ни был виноват в этом,
I call love by
я называю это любовью.
Your name
Ваше имя
I take it's no use
Я понимаю, что это бесполезно.
That I miss you
Что я скучаю по тебе
Still calling love
Все еще зову любовь
By your name
По твоему имени
You want apartment outside town
Ты хочешь квартиру за городом
I miss Saturdays when your kids came by
Я скучаю по субботам, когда приходили твои дети.
Fussing hard to accept
Суетиться трудно принять
But who can choose the love they get
Но кто может выбрать любовь, которую они получают?
I thought I could
Я думал, что смогу.
You never measured up
Ты никогда не подходил по меркам.
Your life wasn't good enough
Твоя жизнь была недостаточно хороша.
But who am I to judge you now
Но кто я такой, чтобы судить тебя сейчас?
All the same
Все так же
Whomever's to blame for this
Кто бы ни был виноват в этом,
I call love by
я называю это любовью.
Your name
Ваше имя
I take it's no use
Я понимаю, что это бесполезно.
But I miss you
Но я скучаю по тебе.
Still calling love
Все еще зову любовь
By your name
По твоему имени
All the same
Все так же
Whomever's to blame for this
Кто бы ни был виноват в этом,
I call love by
я называю это любовью.
Your name
Ваше имя
I take it's no use
Я понимаю, что это бесполезно.
But I miss you
Но я скучаю по тебе.
Still calling love
Все еще зову любовь
By your name
По твоему имени





Авторы: Anna Alexandra Ternheim, Andreas Dahlback


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.