Anna Ternheim - Minns det som igår - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Anna Ternheim - Minns det som igår




Minns det som igår, min vän
Запомни это, как вчерашний день, мой друг.
Tveklöshetens dag
День сомнений
Allt du vet förändras i
Все, что ты знаешь, меняется.
Ett enda andetag
Один вдох ...
Minns det som igår, min vän
Запомни это, как вчерашний день, мой друг.
Minns det som igår
Запомни это как вчерашний день
Tiden är en flyktig vän
Время-мимолетный друг.
Men drömmen, den består
Но мечта, она остается.
Natten lider mot sitt slut
Ночь подходит к концу.
När dagen åter gryr
Когда снова забрезжит рассвет ...
När solen färgar himlen röd
Когда солнце окрашивает небо в красный цвет
När tvivlets skuggor flyr
Когда тень сомнения ускользает ...
Minns det som igår, min vän
Запомни это, как вчерашний день, мой друг.
Minns det som igår
Запомни это как вчерашний день
Tiden är en flyktig vän
Время-мимолетный друг.
Men den läker våra sår
Но это лечит наши раны.
Som att vakna ur en dröm
Это как пробуждение ото сна.
När nyårsklockan slår
Когда пробьют Новогодние часы
Ja, jag vill dela allt med dig
Да, я хочу поделиться с тобой всем.
Mina allra bästa år
Мои самые лучшие годы
Minns det som igår, min vän
Запомни это, как вчерашний день, мой друг.
Jag minns det som igår
Я помню все как вчера.
Tiden är en flyktig vän
Время-мимолетный друг.
Men den läker våra sår
Но это лечит наши раны.
Tiden är en flyktig vän
Время-мимолетный друг.
Men vår kärlek, den består
Но наша любовь, она остается.






Авторы: Anna Ternheim, Public Domain, Traditional


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.