Текст и перевод песни Anna Thompson & Jake Crocker - Alive

Pick up the pieces of broken fragments
Surrounding me
Now that you're here and now that I've had it
I can't leave
You're the reason I broke all of my bad habits Babe
You're the key
You gave me life when you gave me status
The air I breath

I've been thinking 'bout this so damn long
I've been writing you too many songs
Never got you off my mind

I can't imagine saying goodbye
To you Babe
Can't even fathom
I think God has our souls tied
By a string
But I know you don't believe in those things
Perfectly aware I could be wrong
But as long as you're alive
I don't think I'm moving on

Still don't make sense that I manifested
The life in me
You're what keeps me going, always the focus
My centerpiece

I've been thinking 'bout this so damn long
I've been writing you too many songs
Never got you off my mind

I can't imagine saying goodbye
To you Babe
Can't even fathom
I think God has our souls tied
By a string
But I know you don't believe in those things
Perfectly aware I could be wrong
But as long as you're alive
I don't think I'm moving on

Ain't got no plans on stopping
I think I've finally found him
No way we'll never top this baby
Do you know how good this is
I'd even go the distance
Please can we go the distance

'Cause I can't imagine saying goodbye
To you Babe
Can't even fathom
I think God has our souls tied
By a string
But I know you don't believe in those things
Perfectly aware I could be wrong
But as long as you're alive
I don't think I'm moving on

Подбирайте осколки разбитых осколков
Окружающий меня
Теперь, когда ты здесь, и теперь, когда с меня хватит этого
Я не могу уйти
Ты - причина, по которой я избавился от всех своих вредных привычек, Детка.
Ты - ключ к разгадке
Ты дал мне жизнь, когда придал мне статус
Воздух, которым я дышу

Я думал об этом так чертовски долго
Я написал для тебя слишком много песен
Никогда не выкидывал тебя из головы

Я не могу представить, как прощаюсь
Для тебя, Детка
Не могу даже представить
Я думаю, что Бог связал наши души
По цепочке
Но я знаю, что ты не веришь в эти вещи
Прекрасно понимая, что могу ошибаться
Но пока ты жив
Я не думаю, что двигаюсь дальше

Все еще не понимаю смысла в том, что я проявил
Жизнь во мне
Ты - то, что заставляет меня двигаться вперед, всегда в центре внимания.
Мой центральный элемент

Я думал об этом так чертовски долго
Я написал для тебя слишком много песен
Никогда не выкидывал тебя из головы

Я не могу представить, как прощаюсь
Для тебя, Детка
Не могу даже представить
Я думаю, что Бог связал наши души
По цепочке
Но я знаю, что ты не веришь в эти вещи
Прекрасно понимая, что могу ошибаться
Но пока ты жив
Я не думаю, что двигаюсь дальше

У меня нет никаких планов останавливаться
Я думаю, что наконец-то нашел его
Мы ни за что не превзойдем этого, детка.
Ты знаешь, как это вкусно
Я бы даже прошел дистанцию
Пожалуйста, можем ли мы преодолеть это расстояние

Потому что я не могу представить, как прощаюсь
Для тебя, Детка
Не могу даже представить
Я думаю, что Бог связал наши души
По цепочке
Но я знаю, что ты не веришь в эти вещи
Прекрасно понимая, что могу ошибаться
Но пока ты жив
Я не думаю, что двигаюсь дальше