Текст и перевод песни Anna Thompson & Jake Crocker - Telepathically

Telepathically

If I had superpowers
I'd wanna read your mind
Kick it with you for hours
And I'd want you to know what's on mine

'Cause
I can't say it out loud
So I say it with no sound

I put my head to your chest and I wonder if you feel it
All the things I'm saying to you that you'll never hear but
I still try to communicate it to ya
Telepathically telling you I think I love you
Tell me that you hear me say it back or maybe try to
Must've smoked a little too much before we passed out
'Cause you really got me thinking that you hear me when I try to
Telepathically tell you that I think I love you

You're becoming my everything
Can I please be yours
But you won't say anything
'Till you really know for sure

'Cause
I can't say it out loud
So I say it with no sound

I put my head to your chest and I wonder if you feel it
All the things I'm saying to you that you'll never hear but
I still try to communicate it to ya
Telepathically telling you I think I love you
Tell me that you hear me say it back or maybe try to
Must've smoked a little too much before we passed out
'Cause you really got me thinking that you hear me when I try to
Telepathically tell you that I think I love you

I must confess I'm a little too obsessed
And I have no clue if you feel me like that too

I put my head to your chest and I wonder if you feel it
All the things I'm saying to you that you'll never hear but
I still try to communicate it to ya
Telepathically telling you I think I love you
Tell me that you hear me say it back or maybe try to
Must've smoked a little too much before we passed out
'Cause you really got me thinking that you hear me when I try to
Telepathically tell you that I think I love you

Телепатически

Если бы у меня были суперспособности,
Я бы хотела читать твои мысли,
Часами проводить с тобой время
И я бы хотела, чтобы ты знал, что у меня на уме.

Потому что
Я не могу сказать это вслух,
Поэтому я говорю это без звука.

Я прижимаюсь головой к твоей груди и думаю, чувствуешь ли ты это,
Все, что я говорю тебе, ты никогда не услышишь, но
Я все еще пытаюсь донести это до тебя.
Телепатически говорю тебе, что, кажется, люблю тебя.
Скажи, что ты слышишь, как я повторяю это, или хотя бы попытайся.
Должно быть, мы слишком много выкурили, прежде чем отключились,
Потому что ты действительно заставил меня думать, что слышишь меня, когда я пытаюсь
Телепатически сказать тебе, что, кажется, люблю тебя.

Ты становишься для меня всем.
Могу ли я быть твоей?
Но ты ничего не скажешь,
Пока не будешь уверен.

Потому что
Я не могу сказать это вслух,
Поэтому я говорю это без звука.

Я прижимаюсь головой к твоей груди и думаю, чувствуешь ли ты это,
Все, что я говорю тебе, ты никогда не услышишь, но
Я все еще пытаюсь донести это до тебя.
Телепатически говорю тебе, что, кажется, люблю тебя.
Скажи, что ты слышишь, как я повторяю это, или хотя бы попытайся.
Должно быть, мы слишком много выкурили, прежде чем отключились,
Потому что ты действительно заставил меня думать, что слышишь меня, когда я пытаюсь
Телепатически сказать тебе, что, кажется, люблю тебя.

Должна признаться, я немного слишком одержима,
И я понятия не имею, чувствуешь ли ты то же самое ко мне.

Я прижимаюсь головой к твоей груди и думаю, чувствуешь ли ты это,
Все, что я говорю тебе, ты никогда не услышишь, но
Я все еще пытаюсь донести это до тебя.
Телепатически говорю тебе, что, кажется, люблю тебя.
Скажи, что ты слышишь, как я повторяю это, или хотя бы попытайся.
Должно быть, мы слишком много выкурили, прежде чем отключились,
Потому что ты действительно заставил меня думать, что слышишь меня, когда я пытаюсь
Телепатически сказать тебе, что, кажется, люблю тебя.