Текст и перевод песни Anna Thompson & Jake Crocker - Wasted

Wasted

You taste like summer time and goodbyes we don't want
Wonder what it'd be like to be the girl you flaunt

So speaking of our feelings
When we're drunk you tell them to me
And I like it
Oh I like it

Every time we get a few drinks in us
Then I really feel like talking to ya
Got a little bit of truth juice in ya
Now we're dumbed down
Do you like me now?
Then you finally open up and tell me
When I dip you're gonna really miss me
Now I'm thinking that you like me better
When we're wasted

This is the best I've had and I'll keep moving forward
But in the morning will you still be wanting more?

So speaking of our feelings
When we're drunk you tell them to me
And I like it
Oh I like it

Every time we get a few drinks in us
Then I really feel like talking to ya
Got a little bit of truth juice in ya
Now we're dumbed down
Do you like me now?
Then you finally open up and tell me
When I dip you're gonna really miss me
Now I'm thinking that you like me better
When we're wasted

When we're wasted
When we're wasted
Ah
When we're wasted

So speaking of our feelings
When we're drunk you tell them to me
And I like it
Oh I like it

Every time we get a few drinks in us
Then I really feel like talking to ya
Got a little bit of truth juice in ya
Now we're dumbed down
Do you like me now?
Then you finally open up and tell me
When I dip you're gonna really miss me
Now I'm thinking that you like me better
When we're wasted

Gâchée

Tu as le goût de l'été et des adieux que nous ne voulons pas
Je me demande ce que ça ferait d'être la fille que tu exhibes

Alors, en parlant de nos sentiments
Quand tu es saoul, tu me les dis
Et j'aime ça
Oh, j'aime ça

Chaque fois que nous buvons un peu
Alors j'ai vraiment envie de te parler
Tu as un peu de jus de vérité en toi
Maintenant nous sommes abrutis
Est-ce que tu m'aimes maintenant ?
Alors tu finis par t'ouvrir et me le dire
Quand je partirai, tu vas vraiment me manquer
Maintenant je pense que tu m'aimes mieux
Quand on est gâchés

C'est le mieux que j'ai eu et je vais continuer d'avancer
Mais au matin, auras-tu toujours envie de plus ?

Alors, en parlant de nos sentiments
Quand tu es saoul, tu me les dis
Et j'aime ça
Oh, j'aime ça

Chaque fois que nous buvons un peu
Alors j'ai vraiment envie de te parler
Tu as un peu de jus de vérité en toi
Maintenant nous sommes abrutis
Est-ce que tu m'aimes maintenant ?
Alors tu finis par t'ouvrir et me le dire
Quand je partirai, tu vas vraiment me manquer
Maintenant je pense que tu m'aimes mieux
Quand on est gâchés

Quand on est gâchés
Quand on est gâchés
Ah
Quand on est gâchés

Alors, en parlant de nos sentiments
Quand tu es saoul, tu me les dis
Et j'aime ça
Oh, j'aime ça

Chaque fois que nous buvons un peu
Alors j'ai vraiment envie de te parler
Tu as un peu de jus de vérité en toi
Maintenant nous sommes abrutis
Est-ce que tu m'aimes maintenant ?
Alors tu finis par t'ouvrir et me le dire
Quand je partirai, tu vas vraiment me manquer
Maintenant je pense que tu m'aimes mieux
Quand on est gâchés