Текст и перевод песни Anna Trümner - Your Love

Your Love

Your love, your love
Don′t take it away
'Cause all I ever wanted was your love
Your love
′Cause all I ever wanted was your love
Your love

Alles, was ich will, seit dem Tag, seit ich dich kenn' ist
Dich zu seh'n, auch wenn es nur für ein′n kleinen Moment ist
Denn das hier mit uns, das fühlt sich so richtig an
Und wenn mein Handy klingelt, hoff′ ich immer, du rufst an
Das hier ist crazy, Liebe kannt' ich doch nie so
Du bist mein Baby, du stiehlst jedem Mann die Show
Und auch wenn ich nur wenig Zeit hab, ja, das weiß ich
Musst du mir glauben, dass du meine Nummer eins bist, denn

All I ever wanted was your love
Your love, hey
′Cause all I ever wanted was your love
Your love, hey, hey

Alles, was ich geb', seit dem Tag, seit ich dich kenn′
Ist alles, was ich hab', ich weiß, es scheint sehr wenig, denn
Ich bin nicht gut darin, zu zeigen, wie ich bin
Gedanken hab′ ich viele, doch ich zeig' nie Gefühle
Und glaub mir bitte, das mit uns ist jeden Stress wert
Und wenn dir eine Sache sicher ist, ist das mein Herz
Und auch wenn ich nur wenig Zeit hab, ja, das weiß ich
Musst du mir glauben, dass du meine Nummer eins bist, denn

All I ever wanted (All I ever) was your love (All I ever)
Your love, hey
'Cause all I ever wanted (All I ever) was your love (All I ever)
Your love, hey, hey

Ton Amour

Ton amour, ton amour
Ne le prends pas
Parce que tout ce que j'ai toujours voulu, c'est ton amour
Ton amour
Parce que tout ce que j'ai toujours voulu, c'est ton amour
Ton amour

Tout ce que je veux, depuis le jour où je t'ai rencontré, c'est
Te voir, même si ce n'est que pour un bref instant
Parce que ce que nous avons, ça se sent vraiment bien
Et quand mon téléphone sonne, j'espère toujours que c'est toi qui appelles
C'est fou, je n'ai jamais connu l'amour comme ça
Tu es mon bébé, tu voles la vedette à tous les hommes
Et même si je n'ai pas beaucoup de temps, oui, je le sais
Tu dois me croire, tu es ma numéro un, parce que

Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est ton amour
Ton amour, hey
Parce que tout ce que j'ai toujours voulu, c'est ton amour
Ton amour, hey, hey

Tout ce que je donne, depuis le jour où je t'ai rencontré,
C'est tout ce que j'ai, je sais que ça semble peu, parce que
Je ne suis pas douée pour montrer qui je suis
J'ai beaucoup de pensées, mais je ne montre jamais mes sentiments
Et crois-moi, ce que nous avons vaut tous les efforts
Et si une chose est certaine, c'est mon cœur
Et même si je n'ai pas beaucoup de temps, oui, je le sais
Tu dois me croire, tu es ma numéro un, parce que

Tout ce que j'ai toujours voulu (Tout ce que j'ai toujours) c'est ton amour (Tout ce que j'ai toujours)
Ton amour, hey
Parce que tout ce que j'ai toujours voulu (Tout ce que j'ai toujours) c'est ton amour (Tout ce que j'ai toujours)
Ton amour, hey, hey