Текст и перевод песни Anna Tsuchiya - GUILTY

GUILTY

There is a darkness
I check my habit true
I can't erase it
Believing you'll come back to me
Now it's the notion
Just between you and me

(You got me urging)
No waiting out anymore

I'm in a maze of fears and sorrows
Save me from here
So somebody please
Desire burning out of control

I sacrificed my pain
To satisfy myself
Don't wanna lose your love
Instead I deal in lies
Your soul is worth a shot
To satisfy my soul
I'm calling out your name
Because of you I know I feel insane

The sky is hopeless
Filled with its deepest cry
Why don't you feel it?
You make me so crazy, baby
The rain is falling
To wash my sins away
"I swear to tell the truth"
But how can I go to heaven?
Standing alone
With all my courage
Holding my faith
But Nobody knows
My heart is screaming,
Searching for love
I sacrifice my fate
To satisfy myself
You're killing all my heart
It's the way of guilty love
The savage blood is shot
To satisfy my soul
But never reach again
All I can do is always
Feel my pain
I sacrifice my fate
To satisfy myself
Don't wanna lose your love
Instead of guilty lies
The savage blood is shot
To satisfy my soul
And calling out your name
Because of you,
I always feel insane
To satisfy myself
You're killing all my heart
It's the way of guilty love
The savage blood is shot
To satisfy my soul
But never reach again
All I can do is always
Feel my pain

Виновна

Во мне царит тьма,
Я проверяю свою привычку,
Не могу стереть её,
Веря, что ты вернёшься ко мне.
Теперь это просто мысль,
Только между нами.

(Ты заставляешь меня томиться)
Больше не могу ждать.

Я в лабиринте страхов и печалей,
Спаси меня отсюда,
Кто-нибудь, пожалуйста.
Желание горит, выходя из-под контроля.

Я пожертвовала своей болью,
Чтобы удовлетворить себя.
Не хочу потерять твою любовь,
Вместо этого я лгу.
Твоя душа стоит того,
Чтобы удовлетворить мою душу.
Я зову тебя по имени,
Из-за тебя я схожу с ума.

Небо безнадёжно,
Наполнено глубочайшим плачем.
Почему ты не чувствуешь этого?
Ты сводишь меня с ума, любимый.
Дождь идёт,
Чтобы смыть мои грехи.
"Клянусь говорить правду",
Но как мне попасть на небеса?
Стою одна,
Со всем моим мужеством,
Храню свою веру,
Но никто не знает.
Моё сердце кричит,
Ища любви.
Я жертвую своей судьбой,
Чтобы удовлетворить себя.
Ты убиваешь всё моё сердце,
Это путь греховной любви.
Дикая кровь проливается,
Чтобы удовлетворить мою душу.
Но никогда не достичь снова,
Всё, что я могу делать, это всегда
Чувствовать свою боль.
Я жертвую своей судьбой,
Чтобы удовлетворить себя.
Не хочу потерять твою любовь,
Вместо греховной лжи.
Дикая кровь проливается,
Чтобы удовлетворить мою душу.
И зову тебя по имени,
Из-за тебя
Я всегда схожу с ума.
Чтобы удовлетворить себя.
Ты убиваешь всё моё сердце,
Это путь греховной любви.
Дикая кровь проливается,
Чтобы удовлетворить мою душу.
Но никогда не достичь снова,
Всё, что я могу делать, это всегда
Чувствовать свою боль.