Текст и перевод песни Anna Tsuchiya - Melt Into Blue

Melt Into Blue

From the bottom of the blue sea
I just quiet exhaled a sigh
Time doesn't exist in this place
In this place no one ever needs to shed tears of sorrow
Melt into blue
I want to melt all this pain
I don't know that you see my face
But I will be with you
I won't hold my breath
I just keep my eyes open
I don't know that you hear my voice
But I will sing this last song for you
Leave me to flow
Please give me all your wisdom
Because the earth's the mother of all
So wash me away
So guide me the way
Please light the tip of my wings
As I can fly alone in the darkness
And I can sing this last song for you
Melt into blue
Melt into blue
Melt into blue
Melt into blue
Melt into blue
So guide me the way
Brightness of the wave is so kind
Flow of water has become slowly
I am wearing the white dress and pray
I' m praying for lots of tears
Many tears of sorrow
End

Раствориться в синеве

Со дна синего моря
Я тихо вздохнула,
Времени здесь не существует,
Здесь никому не нужно лить слёзы печали.
Раствориться в синеве,
Я хочу растворить всю эту боль.
Не знаю, видишь ли ты мое лицо,
Но я буду с тобой.
Я не буду задерживать дыхание,
Я просто держу глаза открытыми.
Не знаю, слышишь ли ты мой голос,
Но я спою эту последнюю песню для тебя.
Позволь мне течь,
Пожалуйста, дай мне всю свою мудрость,
Потому что земля — мать всего сущего.
Смой меня,
Укажи мне путь.
Пожалуйста, освети кончики моих крыльев,
Чтобы я могла летать одна в темноте,
И я смогу спеть эту последнюю песню для тебя.
Раствориться в синеве,
Раствориться в синеве,
Раствориться в синеве,
Раствориться в синеве,
Раствориться в синеве.
Укажи мне путь.
Сияние волны так ласково,
Течение воды стало медленным.
Я в белом платье молюсь,
Я молюсь о множестве слёз,
О многих слезах печали.
Конец.