Текст и перевод песни Anna Tsuchiya - She Hates Me
Solve
misunderstanding
early
Решай
недоразумения
на
ранней
стадии
She
was
looking
at
me
a
little
while
ago.
Она
смотрела
на
меня
немного
раньше.
ほらまた不機嫌なフリしてあなたに気付かれようと
Смотри,
снова
притворяешься
недовольной,
чтобы
ты
был
замечен
Have
you
no
balls?
У
тебя
нет
яиц?
Have
you
eyeballs?
У
тебя
есть
глаза?
You′re
a
coward
Ты
трус
どうしたいの?
Что
ты
хочешь?
決められない
答えられないって
Не
можешь
решить,
не
можешь
ответить
You
are
hurting
two
woman
Ты
делаешь
больно
двум
женщинам
I
thought
you
were
so
sweet
and
sexy
Я
думала,
ты
такой
милый
и
сексуальный
But
I'm
so
disappointed
in
you
Но
я
так
в
тебе
разочарована
優しいだけの男じゃ
Мужчина,
который
только
добрый,
You′re
nothing
more
than
my
boyfriend
Ты
не
более
чем
мой
парень
Let's
get
with
it
Давай
разберемся
с
этим
Let's
get
this
straight
Давай
проясним
ситуацию
Just
say
it
Просто
скажи
ей
彼女に今
Своей
девушке
сейчас
あなたのdumb
friend
Что
твоя
тупая
подруга
二度と私に近づけないように
Больше
никогда
не
должна
ко
мне
приближаться
I
remember
you
said
to
me
before
Я
помню,
ты
говорил
мне
раньше
「まるで退屈なmy
life
«Как
будто
мою
скучную
жизнь
キミが壊してくれた」と
Ты
разрушила»
それをstop,
stop
the
suggestive
Прекрати
это,
прекрати
эти
намеки
I
was
feeling
satisfied
Я
была
удовлетворена
It
was
totally
wrong
way
Это
было
совершенно
неправильно
But
I
can′t
waste
my
time
on
your
Но
я
не
могу
тратить
свое
время
на
твои
Silly
talk,
so
anymore,
YEAH
Глупые
разговоры,
так
что
больше
нет,
ДА
Have
you
no
balls?
У
тебя
нет
яиц?
Have
you
eyeballs?
У
тебя
есть
глаза?
You′re
a
coward
Ты
трус
どうしたいの?
Что
ты
хочешь?
決められない
答えられないって
Не
можешь
решить,
не
можешь
ответить
You
are
hurting
two
woman
Ты
делаешь
больно
двум
женщинам
Let's
get
with
it
Давай
разберемся
с
этим
Let′s
get
this
straight
Давай
проясним
ситуацию
Just
say
it
Просто
скажи
ей
彼女に今
Своей
девушке
сейчас
あなたのdumb
friend
Что
твоя
тупая
подруга
二度と私に近づけないように
Больше
никогда
не
должна
ко
мне
приближаться
Do
you
understand?
Ты
понимаешь?
Do
you
get
it
now?
Теперь
ты
понял?
Are
you
kidding
me?
Ты
издеваешься
надо
мной?
I
get
annoyed
Меня
это
раздражает
Without
thinking
about
it
Без
раздумий
Without
running
away
Без
побега
I
can't
handle
this
Я
не
могу
с
этим
справиться
I
can′t
stand
it
Я
не
могу
это
выносить
I'm
so
tired
of
you
Я
так
устала
от
тебя
I′m
disgusted
with
you
Ты
мне
противен
I'm
not
sucking
up
to
you
Я
не
буду
тебе
подлизываться
I'm
not
good
enough
for
you
Я
недостаточно
хороша
для
тебя
I′m
not
stupid
like
you
Я
не
такая
глупая,
как
ты
I′m
leaving
it
to
you
Я
оставляю
это
тебе
I'm
just
done
talking
with
you
Я
просто
закончила
говорить
с
тобой
I′m
really
sorry
that
I
hurt
you
Мне
очень
жаль,
что
я
сделала
тебе
больно
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.