Текст и перевод песни Anna Vissi feat. Nikolas Raptakis - Axoristoi - Give In To Me

Axoristoi - Give In To Me

Σαν το παλιό παλτό κολλάω στο δέρμα σου
Σαν μπλουζ σ' ένα τζουκ μποξ,
Διψάω για το κέρμα σου
Σαν βόλτα μες στη βροχή με αμάξι ανοιχτό,
Σαν την ανακωχή μετά τον πόλεμο
Εσύ κι εγώ, εγώ κι εσύ,
Κουπλέ, ρεφραίν, αχώριστοι
Θα 'ρθω σαν ψίθυρος μες στα σκοτάδια σου,
Σαν ύπνος ήσυχος στ' άγρυπνα τα βράδια σου
Κι αφού βρεθήκαμε, μη το διαλύσουμε
Στο δρόμο βγήκαμε μαζί, ας τερματίσουμε
Εσύ κι εγώ, εγώ κι εσύ,
Κουπλέ, ρεφραίν, αχώριστοι
Του κόσμου τα ραδιόφωνα μας ψήφισαν ομόφωνα
Τραγούδι μου ατέλειωτο
Κουπλέ, ρεφραίν, μαζί, αχώριστοι
Αχώριστοι, αχώριστοι

Axoristoi - Give In To Me

Like an old coat, I cling to your skin
Like the blues in a jukebox,
I thirst for your coin
Like a ride in the rain with the top down,
Like the cease fire after the war
You and I, I and you,
Verse, chorus, inseparable
I'll come as a whisper in your darkness,
Like a peaceful sleep in your sleepless nights
And now that we've found each other, let's not break it apart
We started this journey together, let's finish it
You and I, I and you,
Verse, chorus, inseparable
The world's radios have voted for us unanimously
My endless song
Verse, chorus, together, inseparable
Inseparable, inseparable