Текст и перевод песни Anna Vissi - Dodeka (Hotel Ermou Live Version)

Dodeka (Hotel Ermou Live Version)

Dodeka...
Ki out' ena tilefonima
Ton arithmo tis monaksias mou den xtypas
Kai megalonei i apostasi gia mas
Dodeka...
Ki out' ena tilefonima
Mes stou myalou mou to avastaxto keno
Moiazeis me oneiro pou feygei, makrino
Ma de xtypaei to tilefono...
Me pnigei to parapono
Pou den katalaves pote sou ti perno
Ki an exei ginei i agonia mou vouno
Dodeka...
I elpida mou kremastike
S'ena tilefono pou emeine nekro
Kai tin kardia mou pou fonazei s'agapo
Dodeka.
Dodeka...
Ki out' ena tilefonima
Ton aritmo tis monaksias mou den xtypas
Kai megalonei i apostasi gia mas
Dodeka...
Ki out' ena tilefonima
Den to antexo to martyrio ayto
Kai pos teleiwsan ola thelo na sou po

Twelve (Hotel Ermou Live Version)

Twelve...
Nor a phone call
The number of my loneliness doesn't ring
And the distance between us increases
Twelve...
Nor a phone call
In the vast vacuum of my mind
You seem like a dream that fades away, distant
But the phone doesn't ring...
Your complaint suffocates me
That you never understand what I'm going through
And if my agony has become a mountain
Twelve...
My hope is hanging
On a phone that has gone dead
And my heart that screams "I love you"
Twelve.
Twelve...
Nor a phone call
The number of my loneliness doesn't ring
And the distance between us increases
Twelve...
Nor a phone call
I can't bear this torment
And I want to tell you that everything is over