Текст и перевод песни Anna Vissi - Dodeka (Hotel Ermou Live Version)

Dodeka (Hotel Ermou Live Version)

Dodeka...
Ki out' ena tilefonima
Ton arithmo tis monaksias mou den xtypas
Kai megalonei i apostasi gia mas
Dodeka...
Ki out' ena tilefonima
Mes stou myalou mou to avastaxto keno
Moiazeis me oneiro pou feygei, makrino
Ma de xtypaei to tilefono...
Me pnigei to parapono
Pou den katalaves pote sou ti perno
Ki an exei ginei i agonia mou vouno
Dodeka...
I elpida mou kremastike
S'ena tilefono pou emeine nekro
Kai tin kardia mou pou fonazei s'agapo
Dodeka.
Dodeka...
Ki out' ena tilefonima
Ton aritmo tis monaksias mou den xtypas
Kai megalonei i apostasi gia mas
Dodeka...
Ki out' ena tilefonima
Den to antexo to martyrio ayto
Kai pos teleiwsan ola thelo na sou po

Двенадцать (Концертная версия из отеля Ermou)

Двенадцать...
И ни одного звонка
Номер моего одиночества ты не набираешь
И растет расстояние между нами
Двенадцать...
И ни одного звонка
В моей голове невыносимая пустота
Ты похож на уходящий, далекий сон
Но телефон не звонит...
Меня душит обида
Что ты так и не понял, через что я прохожу
И если моя боль стала горой
Двенадцать...
Моя надежда повисла
На мертвом телефоне
А мое сердце кричит, что любит тебя
Двенадцать.
Двенадцать...
И ни одного звонка
Номер моего одиночества ты не набираешь
И растет расстояние между нами
Двенадцать...
И ни одного звонка
Я не выношу этих мучений
И хочу сказать тебе, как все закончилось