Anna Vissi - Ekatommiria - Live Version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anna Vissi - Ekatommiria - Live Version




Ekatommiria - Live Version
Ekatommiria - Live Version
Se allo esy kai s'allo ego
Tu es là-bas et moi ici
Kathomaste trapezi...
Nous sommes assis à table...
Kati paraksena paixnidia
Des jeux étranges
I moira pou mas paizei!
Le destin nous joue!
Kai einai adiko poly,
Et c'est très injuste,
Kai gia tous dyo,
Pour nous deux,
Mia tetoia agapi dynati,
Un amour aussi fort,
Mia tetoia agapi dynati,
Un amour aussi fort,
Na svisei mes sto kryo!
Pour s'éteindre dans le froid!
Ekatommiria fores ki an prospathiseis
Des millions de fois, même si tu essaies
Ayto pou zisame den tha to ksanaziseis
Tu ne revivras jamais ce que nous avons vécu
Ekatommiria fores ki an prospathiseis
Des millions de fois, même si tu essaies
Opos m'agapises den tha ksanagpiseis
Tu ne me re-aimeras jamais comme tu l'as fait
Ekatommiria...
Des millions...
Allou esy ki allou ego
Tu es là-bas et moi ici
Ki i nyxta proxoraei
Et la nuit avance
Kati sto olo skiniko
Quelque chose sur toute la scène
Apopse den kollaei!
Ne colle pas ce soir!
I ora exei paei treis
Il est trois heures
Skyvei kai se filaei!
L'aube se lève et te salue!
Kati ponaei sa maxairia...
Quelque chose fait mal comme un couteau...
Kati ponaei sa maxairia,
Quelque chose fait mal comme un couteau,
Ki i nyxta stamataei!
Et la nuit s'arrête!





Авторы: nikos karvelas

Anna Vissi - Anna Vissi Live
Альбом
Anna Vissi Live

1 Kaka Pedia - Live Version
2 Erotevmenaki - Live Version
3 Ego Moro Mou - Live Version
4 Na 'Se Kala - Live Version
5 Aftos Pou Perimeno - Live Version
6 Gazi - Live Version
7 Ise - Live Version
8 Den Thelo Na Xeris - Live Version
9 Oso Eho Foni - Live Version
10 Antidoto - Live Version
11 Dodeka - Live Version
12 Fevgo - Live Version
13 Kalimera Kenourgia Mou Agapi - Live Version
14 Vaterlo - Live Version
15 Eho Pethani Gia Sena - Live Version
16 O Antras Tis Zois Mou - Live Version
17 Psihedelia - Live Version
18 Sigharitiria - Live Version
19 Paresthisis - Live Version
20 Min Psahnis Tin Agapi - Live Version
21 Den Me Agapas - Live Version
22 S' Eho Epithimisi - Live Version
23 Paralio - Live Version
24 Ekatommiria - Live Version
25 Ola Ta Lefta - Live Version
26 Horis To Moro Mou - Live Version
27 Moni Mou - Live Version
28 Agapi Ipervoliki - Live Version
29 Treno - Live Version
30 Kravgi - Live Version
31 Tha Pio Apopse To Fegari - Live Version
32 Pes To Xana - Live Version
33 Travma - Live Version
34 Gucci Forema - Live Version
35 Mia Fora Monaha Ftani - Live Version
36 Ti Na Thimitho Ti Na Xehaso - Live Version
37 Prosefhi - Live Version
38 San Ke Mena Kamia - Live Version
39 Sentonia - Live Version
40 Agapa Me (Abrazame) - Live Version
41 Ama Thes Na Klapsis Klapse - Live Version
42 Oti Arhizi Oreo - Live Version
43 Mes Tis Polis To Hamam (To Haremi Sto Hamam) - Live Version
44 Siko Katse - Live Version
45 De S' Allazo - Live Version
46 Denome - Live Version
47 Pali Tha Klapso - Live Version
48 Kalokerines Diakopes Gia Panta (Paleo Faliro) - Live Version
49 Oso Axizis Esi - Live Version
50 Horis Dekara - Live Version
51 Se Zilefo - Live Version
52 Nihta Stasou - Live Version
53 Allimono Allimono - Live Version
54 Ma Ti Leo - Live Version
55 Aftoshediasmos - Live Version
56 Kalokeria Ke Himones - Live Version
57 An Ine I Agapi Amartia - Live Version
58 File Mou - Live Version
59 Esorouha - Live Version
60 Methismeni Politia - Live Version
61 Tifli Ebistosini - Live Version
62 Ke Ti Egine - Live Version
63 Istoria Mou - Live Version
64 Me Mia Signomi - Live Version

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.