Fotia - Live - Anna Vissi перевод на русский

Fotia - Live

Επικίνδυνο παιχνίδι
παίζουμε από καιρό
είναι δύσκολοι οι όροι
μα αντέχουμε κι οι δυο
Στο σκοινί σαν ακροβάτης
προχωράς κι ακολουθώ
κι άμα σπάσει κάποια νύχτα
θα βρεθούμε στο κενό
Φωτιά φωτιά
είναι ο έρωτας που ζούμε
φωτιά φωτιά
έλα απόψε να καούμε
Φωτιά φωτιά
είναι ο έρωτας που ζούμε
φωτιά φωτιά
θέλω απόψε να καούμε
Όλα μοιάζουνε με ζάλη
σκοτεινιάζει το μυαλό
απ' το χάος μας χωρίζει
ένα μόνο εκατοστό
Με τα χέρια μας δεμένα
σ' έναν όρκο ερωτικό
θα πεθάνω όταν πεθάνεις
και θα ζεις όσο θα ζω
Φωτιά φωτιά
είναι ο έρωτας που ζούμε
φωτιά φωτιά
έλα απόψε να καούμε
Φωτιά φωτιά
είναι ο έρωτας που ζούμε
φωτιά φωτιά
θέλω απόψε να καούμε
Φωτιά φωτιά
είναι ο έρωτας που ζούμε
φωτιά φωτιά
έλα απόψε να καούμε
Φωτιά φωτιά
είναι ο έρωτας που ζούμε
φωτιά φωτιά
θέλω απόψε να καούμε
Φωτιά φωτιά

Огонь - Live

Опасную игру
мы ведём давно,
условия сложны,
но мы оба держимся.
По канату, как акробат,
ты идёшь, а я за тобой,
и если он порвётся ночью,
мы окажемся в пустоте.
Огонь, огонь —
это любовь, которой мы живём,
огонь, огонь —
давай сгорим сегодня ночью.
Огонь, огонь —
это любовь, которой мы живём,
огонь, огонь —
хочу сгореть с тобой сегодня ночью.
Всё похоже на головокружение,
разум темнеет,
от хаоса нас отделяет
всего лишь сантиметр.
С руками, связанными
любовной клятвой,
я умру, когда умрёшь ты,
и буду жить, пока ты жив.
Огонь, огонь —
это любовь, которой мы живём,
огонь, огонь —
давай сгорим сегодня ночью.
Огонь, огонь —
это любовь, которой мы живём,
огонь, огонь —
хочу сгореть с тобой сегодня ночью.
Огонь, огонь —
это любовь, которой мы живём,
огонь, огонь —
давай сгорим сегодня ночью.
Огонь, огонь —
это любовь, которой мы живём,
огонь, огонь —
хочу сгореть с тобой сегодня ночью.
Огонь, огонь —