Текст и перевод песни Anna Vissi - Ke Ti Egine
Μου
χες
πει
ότι
θα
ζεις
μοναχά
για
μένα
Ты
говорил,
что
будешь
жить
только
для
меня,
Όλα
θα
τα
αρνηθείς
μου
'χες
πει
για
μένα
Что
откажешься
от
всего
ради
меня.
Μα
μου
'πες
ψέματα,
μου
'πες
ψέματα,
ψέματα
πολλά
Но
ты
солгал
мне,
солгал,
солгал
много
раз.
Και
τι
έγινε;
Что
произошло?
Και
τι
έγινε;
Что
произошло?
Εσύ
θα
χάσεις
Ты
потеряешь,
Όταν
με
χάσεις
Когда
потеряешь
меня.
Και
τι
έγινε;
Что
произошло?
Και
τι
έγινε;
Что
произошло?
Εσύ
θα
χάσεις
Ты
потеряешь,
Όταν
με
χάσεις
Когда
потеряешь
меня.
Και
τι
έγινε
πες
μου
Скажи
мне,
что
произошло,
Που
'μαστε
χωριστά
Почему
мы
расстались?
Η
καρδιά
σου
για
μένα
Твоё
сердце
для
меня
Μια
ζωή
θα
χτυπά
Будет
биться
всю
жизнь.
Και
τι
έγινε
πες
μου
Скажи
мне,
что
произошло,
Που
'μαστε
χωριστά
Почему
мы
расстались?
Η
καρδιά
σου
για
μένα
Твоё
сердце
для
меня
Μια
ζωή
θα
χτυπά
Будет
биться
всю
жизнь.
Και
τι
έγινε
πες
μου
Скажи
мне,
что
произошло?
Μου
πες
πως
δεν
πρόκειται
ποτέ
να
με
πονέσεις
Ты
говорил,
что
никогда
не
сделаешь
мне
больно.
Γρήγορα
που
ξέχασες
τις
τόσες
σου
υποσχέσεις
Как
быстро
ты
забыл
все
свои
обещания.
Με
έκανες
και
έκλαψα,
έκλαψα,
έκλαψα
πικρά
Ты
заставил
меня
плакать,
плакать,
горько
плакать.
Και
τι
έγινε
(και
τι
έγινε
πες
μου)
Что
произошло
(скажи
мне,
что
произошло)?
Και
τι
έγινε
(που
'μαστε
χωριστά)
Что
произошло
(почему
мы
расстались)?
Εσύ
θα
χάσεις
(η
καρδιά
σου
για
μένα)
Ты
потеряешь
(твоё
сердце
для
меня),
Όταν
με
χάσεις
(μια
ζωή
θα
χτυπά)
Когда
потеряешь
меня
(будет
биться
всю
жизнь).
Και
τι
έγινε
(και
τι
έγινε
πες
μου)
Что
произошло
(скажи
мне,
что
произошло)?
Και
τι
έγινε
(που
'μαστε
χωριστά)
Что
произошло
(почему
мы
расстались)?
Εσύ
θα
χάσεις
(η
καρδιά
σου
για
μένα)
Ты
потеряешь
(твоё
сердце
для
меня),
Όταν
με
χάσεις
(μια
ζωή
θα
χτυπά)
Когда
потеряешь
меня
(будет
биться
всю
жизнь).
Και
τι
έγινε
πες
μου
Скажи
мне,
что
произошло,
Που
'μαστε
χωριστά
Почему
мы
расстались?
Η
καρδιά
σου
για
μένα
Твоё
сердце
для
меня
Μια
ζωή
θα
χτυπά
Будет
биться
всю
жизнь.
Και
τι
έγινε
πες
μου
Скажи
мне,
что
произошло,
Που
'μαστε
χωριστά
Почему
мы
расстались?
Η
καρδιά
σου
για
μένα
Твоё
сердце
для
меня
Μια
ζωή
θα
χτυπά
Будет
биться
всю
жизнь.
Τίποτα
δε
ζει
για
πάντοτε
Ничто
не
вечно,
Τίποτα
δεν
έχει
μόνο
αρχη
Ничто
не
имеет
только
начало.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nikos Nikolaos Karvelas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.