Текст и перевод песни Anna Vissi - Tora (Hotel Ermou Live Version)

Tora (Hotel Ermou Live Version)

Πάρε με στην αγκαλιά σου
Γέμισέ με από φιλιά
Κάνε με απόψε δικιά σου
Αύριο ίσως να 'ναι αργά
Τώρα, τώρα, τώρα
ό, τι γίνει
τώρα, τώρα, τώρα
τώρα, τώρα, τώρα
ό, τι γίνει
τώρα, τώρα, τώρα
που νιώθουμε ακόμη παιδιά
Κάνε τώρα αυτό που σ' αρέσει
και το σκέφτεσαι μετά
δε θα ξαναγίνουμε νέοι
το ξέρουμε κι οι δυό καλά
Τώρα, τώρα, τώρα
ό, τι γίνει
τώρα, τώρα, τώρα
τώρα, τώρα, τώρα
ό, τι γίνει
τώρα, τώρα, τώρα
που νιώθουμε ακόμη παιδιά
Τώρα, τώρα, τώρα
ό, τι γίνει
τώρα, τώρα, τώρα
τώρα, τώρα, τώρα
ό, τι γίνει
τώρα, τώρα, τώρα
που νιώθουμε ακόμη παιδιά
Τώρα, τώρα, τώρα
ό, τι γίνει
τώρα, τώρα, τώρα
τώρα, τώρα, τώρα
ό, τι γίνει
τώρα, τώρα, τώρα
που νιώθουμε ακόμη παιδιά
Τώρα, τώρα, τώρα
ό, τι γίνει
τώρα, τώρα, τώρα
τώρα, τώρα, τώρα
ό, τι γίνει
τώρα, τώρα, τώρα
που νιώθουμε ακόμη παιδιά

Сейчас (Живая версия из отеля Ermou)

Обними меня крепче,
Зацелуй меня всю,
Сделай меня этой ночью своей,
Завтра может быть поздно.
Сейчас, сейчас, сейчас,
пусть будет, что будет,
сейчас, сейчас, сейчас,
сейчас, сейчас, сейчас,
пусть будет, что будет,
сейчас, сейчас, сейчас,
пока мы чувствуем себя детьми.
Сделай сейчас то, что тебе нравится,
а подумаешь потом,
мы больше не будем молодыми,
мы оба это хорошо знаем.
Сейчас, сейчас, сейчас,
пусть будет, что будет,
сейчас, сейчас, сейчас,
сейчас, сейчас, сейчас,
пусть будет, что будет,
сейчас, сейчас, сейчас,
пока мы чувствуем себя детьми.
Сейчас, сейчас, сейчас,
пусть будет, что будет,
сейчас, сейчас, сейчас,
сейчас, сейчас, сейчас,
пусть будет, что будет,
сейчас, сейчас, сейчас,
пока мы чувствуем себя детьми.
Сейчас, сейчас, сейчас,
пусть будет, что будет,
сейчас, сейчас, сейчас,
сейчас, сейчас, сейчас,
пусть будет, что будет,
сейчас, сейчас, сейчас,
пока мы чувствуем себя детьми.
Сейчас, сейчас, сейчас,
пусть будет, что будет,
сейчас, сейчас, сейчас,
сейчас, сейчас, сейчас,
пусть будет, что будет,
сейчас, сейчас, сейчас,
пока мы чувствуем себя детьми.