Текст и перевод песни Anna Vissi - Welcome To The Party
Feel
the
night
has
come
Почувствуй,
что
наступила
ночь.
Live
every
minute
Живи
каждой
минутой.
I
can
make
you
smile
Я
могу
заставить
тебя
улыбнуться.
So
keep
on
dreaming
Так
что
продолжай
мечтать.
Cause
tonight's
the
night
Потому
что
сегодня
та
самая
ночь
You're
diving
deep
within
my
heart
Ты
погружаешься
глубоко
в
мое
сердце.
In
our
heart
В
нашем
сердце
Now
the
ice
is
melting
Теперь
лед
тает.
In
the
silence
В
тишине
...
Feel
the
night
that
comes
Почувствуй,
как
наступает
ночь.
Let's
make
it
timeless
Давайте
сделаем
это
вне
времени
Try
to
lose
control
Попытайся
потерять
контроль.
I'll
make
you
happy
all
nightlong
Я
сделаю
тебя
счастливой
всю
ночь
напролет.
All
nightlong
Всю
ночь
напролет
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
We've
got
a
party
tonight
Сегодня
у
нас
вечеринка.
Move
on,
move
on
Двигайся
дальше,
двигайся
дальше.
We're
feeling
high
as
a
kite
Мы
чувствуем
себя
высоко,
как
воздушный
змей.
Go
on,
go
on
Продолжай,
продолжай.
We'll
be
on
fire
all
night
Мы
будем
гореть
всю
ночь.
Come
baby
and
move
your
body
Давай,
детка,
двигай
своим
телом,
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Your
body's
feeling
the
heat
Твое
тело
чувствует
жар.
Move
on,
move
on
Двигайся
дальше,
двигайся
дальше.
Tonight
you've
got
what
you
need
Сегодня
ночью
у
тебя
есть
то,
что
тебе
нужно.
Go
on,
go
on
Продолжай,
продолжай.
Tonight
you
find
what
you
miss
Сегодня
ночью
ты
найдешь
то,
чего
тебе
не
хватает.
Come
baby
and
move
Давай
детка
и
двигайся
Your
body
now
Твое
тело
сейчас
Hear
the
sound
of
music
Услышь
звуки
музыки
Let
us
rolling
Давайте
прокатимся
Dim
the
light
and
dance
Приглуши
свет
и
танцуй.
Until
the
morning
До
утра.
Feel
the
rhythm
more
Почувствуй
ритм
еще
сильнее
And
move
your
body
to
the
night
И
перемести
свое
тело
в
ночь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dimitris Kontopoulos, S Dimitris
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.