Xehnas - Anna Vissi перевод на немецкий

Xehnas

Ξεχνάς όσα ζήσαμε
Ξεχνάς όσα κάναμε
Ξεχνάς και στην άκρη με πετάς
Ξεχνάς τι περάσαμε
Ξεχνάς τι τραβήξαμε
Ξεχνάς, πόσο εύκολα ξεχνάς

Πώς μπορείς, πες μου πώς μπορείς
Πώς αντέχεις, πες μου
Δίχως να ντραπείς
Πώς το λες, πες μου πώς το λες
Πώς μπορείς και ζεις
Με τόσες ενοχές

Ξεχνάς όσα ζήσαμε
Ξεχνάς όσα κάναμε
Ξεχνάς και στην άκρη με πετάς
Ξεχνάς τι περάσαμε
Ξεχνάς τι τραβήξαμε
Ξεχνάς, πόσο εύκολα ξεχνάς

Μη μιλάς, άλλο μη μιλάς
Πιο πολύ να ξέρεις
Έτσι με πονάς
Τι κοιτάς, πες μου τι κοιτάς
Σου θυμίζω μήπως
Κάτι που αγαπάς

Ξεχνάς όσα ζήσαμε
Ξεχνάς όσα κάναμε
Ξεχνάς και στην άκρη με πετάς
Ξεχνάς τι περάσαμε
Ξεχνάς τι τραβήξαμε
Ξεχνάς, πόσο εύκολα ξεχνάς

Du vergisst

Du vergisst, was wir erlebt haben
Du vergisst, was wir getan haben
Du vergisst und wirfst mich beiseite
Du vergisst, was wir durchgemacht haben
Du vergisst, was wir erlitten haben
Du vergisst, wie leicht du vergisst

Wie kannst du nur, sag mir, wie kannst du nur
Wie hältst du das aus, sag mir
Ohne dich zu schämen
Wie sagst du das, sag mir, wie sagst du das
Wie kannst du leben
Mit so vielen Schuldgefühlen

Du vergisst, was wir erlebt haben
Du vergisst, was wir getan haben
Du vergisst und wirfst mich beiseite
Du vergisst, was wir durchgemacht haben
Du vergisst, was wir erlitten haben
Du vergisst, wie leicht du vergisst

Sprich nicht, sprich nicht mehr
Wisse, dass du mich so
Nur noch mehr verletzt
Was schaust du an, sag mir, was schaust du an
Erinnere ich dich vielleicht
An etwas, das du liebst

Du vergisst, was wir erlebt haben
Du vergisst, was wir getan haben
Du vergisst und wirfst mich beiseite
Du vergisst, was wir durchgemacht haben
Du vergisst, was wir erlitten haben
Du vergisst, wie leicht du vergisst