Текст и перевод песни Anna Wyszkoni - Nie Chcę Cię Obchodzić
Jak
wczorajszy
śnieg,
który
stopniał
Like
yesterday's
snow
that
melted
away
Chcę
Ci
z
oczu
zejść
byś
zapomniał
I
want
to
disappear
from
your
sight,
so
you'll
forget
Nic,
nic
a
nic,
nie
chcę
Cię
obchodzić
Nothing,
nothing
at
all,
I
don't
want
to
matter
to
you
Jak
pod
meble
kurz
zamieciony
Like
dust
swept
under
the
furniture
Wyparować
jak
kropla
wody
Evaporate
like
a
drop
of
water
Nic,
nic
a
nic,
nie
chcę
Cię
obchodzić
Nothing,
nothing
at
all,
I
don't
want
to
matter
to
you
Nic,
nic
a
nic,
nie
chcę
Cię
obchodzić
Nothing,
nothing
at
all,
I
don't
want
to
matter
to
you
Świecie
mój
daj
mi
żyć
My
world,
let
me
live
Z
dala
stój
nie
patrz
w
moją
stronę
Stay
away,
don't
look
my
way
Świecie
mój
daj
mi
żyć
My
world,
let
me
live
Z
dala
stój
i
mnie
odpuść
sobie
Stay
away
and
let
me
go
Zamiast
słuchać
wciąż,
że
Ci
mało
Instead
of
constantly
hearing
that
it's
not
enough
for
you
Chcę
być
słowem,
co
uleciało
I
want
to
be
a
word
that
flew
away
Nic,
nic
a
nic,
nie
chcę
Cię
obchodzić
Nothing,
nothing
at
all,
I
don't
want
to
matter
to
you
Zamiast
ciągłych
walk
chcę
na
codzień
Instead
of
constant
fights,
I
want
every
day
Być
odłamkiem
szkła
gdzieś
przy
drodze
To
be
a
shard
of
glass
somewhere
by
the
road
Nic,
nic
a
nic,
nie
chcę
Cię
obchodzić
Nothing,
nothing
at
all,
I
don't
want
to
matter
to
you
Świecie
mój
daj
mi
żyć
My
world,
let
me
live
Z
dala
stój
nie
patrz
w
moją
stronę
Stay
away,
don't
look
my
way
Świecie
mój
daj
mi
żyć
My
world,
let
me
live
Z
dala
stój
i
mnie
odpuść
sobie
Stay
away
and
let
me
go
Oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo-oo
Odpuść
sobie-ee-ee-oo-oo
Let
me
go-oo-oo-oo-oo
Odpuść
sobie-ee-ee-oo-oo
Let
me
go-oo-oo-oo-oo
Odpuść
sobie
Let
me
go
Nie
patrz
w
moją
stronę
Don't
look
my
way
Nie
patrz
w
moją
stronę
Don't
look
my
way
Nic,
nic
a
nic
Nothing,
nothing
at
all
Nie
chcę
Cię
obchodzić
I
don't
want
to
matter
to
you
Nie
patrz
w
moją
stronę
Don't
look
my
way
Nic,
nic
a
nic
Nothing,
nothing
at
all
Nic,
nic
a
nic
Nothing,
nothing
at
all
Nie
chcę
Cię
obchodzić
I
don't
want
to
matter
to
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.