Текст и перевод песни Anna Wyszkoni - Napisy Końcowe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chciałabym
oswoić
ciszę
Я
хотела
бы
приручить
тишину,
Wzbić
się
trochę
wyżej
Взлететь
немного
выше,
Wzlecieć
ponad
zło
Парить
над
злом.
Chciałabym
zrozumieć
więcej
Я
хотела
бы
лучше
понимать
Z
tego,
co
mi
daje
То,
что
даёт
мне
Niespokojny
los
Эта
беспокойная
судьба.
Coraz
pewniej
iść
przed
siebie
Идти
вперёд
увереннее,
Pod
błękitnym
niebem
Под
голубым
небом,
Stawiać
każdy
krok
Делая
каждый
шаг.
Coraz
łatwiej
się
podnosić
И
подниматься
всё
легче,
Kiedy
strach
przychodzi
Когда
приходит
страх,
Gdy
zapada
noc
Когда
опускается
ночь.
Nie
chcę
zmieniać
już
całego
świata
Я
не
хочу
менять
весь
мир,
Chociaż
potrzebuję
zmian
Хотя
мне
нужны
перемены.
Żyć
i
kochać
- jestem
tego
warta
Жить
и
любить
— я
этого
достойна,
Coraz
lepiej
siebie
znam
Я
узнаю
себя
всё
лучше.
Czasu
nie
chcę
już
zatrzymać
Я
больше
не
хочу
останавливать
время,
Mogą
sobie
płynąć
Пусть
текут
себе
Wszystkie
zwykłe
dni
Все
эти
обычные
дни.
O
to,
co
przyniesie
jutro
О
том,
что
принесёт
завтра,
Nigdy
już
nie
pytać
Я
не
буду
больше
спрашивать,
Będę
mocniej
żyć
Я
буду
жить
сильнее.
Nie
chcę
zmieniać
już
całego
świata
Я
не
хочу
менять
весь
мир,
Chociaż
potrzebuję
zmian
Хотя
мне
нужны
перемены.
Żyć
i
kochać
- jestem
tego
warta
Жить
и
любить
— я
этого
достойна,
Coraz
lepiej
siebie
znam
Я
узнаю
себя
всё
лучше.
Chciałabym
na
chwilę
zostać
Я
хотела
бы
ненадолго
остаться,
Jestem
tutaj
nowa
Я
здесь
новенькая.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Gawlinski, Anna Maria Wyszkoni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.