Текст и перевод песни Anna of the North - Bird Sing

Bird Sing

I hear the birds sing, outside my window
As I wake up from my sleep
I open my eyes, and then I realize, you're no longer here
That I haven't felt good, for a while
No I haven't felt good, for a while
'Cause I keep holding onto something, that don't belong to me

You do whatever you want baby
You should be exactly the way you want babe
They don't know you, the way that I do
You go wherever you want babe
I will stand right here cheering you on babe
No one likes you, the way that I do

Don't want to get up, don't want to go out
There's nothing there for me
Be the fortress, to get enough rest
Until I get back on my feet
'Cause I haven't felt good, for a while
No I haven't felt good, for a while
'Cause I keep holding onto something, that don't belong to me

You do whatever you want baby
You should be exactly the way that you want babe
They don't know you, the way that I do
You go wherever you want babe
I will stand right here cheering you on babe
No one likes you, the way that I do

Birds sing, I'm still, asleep, basting, in (in) my dreams
While you do whatever you want babe
Birds sing, I'm still, asleep, basting, in (in) my dreams
While you do whatever you want babe

Пение птиц

Я слышу пение птиц за окном,
Когда просыпаюсь ото сна.
Открываю глаза и понимаю, что тебя больше нет рядом,
Что я давно не чувствовала себя хорошо.
Да, я давно не чувствовала себя хорошо,
Потому что продолжаю держаться за то, что мне не принадлежит.

Делай, что хочешь, милый,
Ты должен быть таким, каким хочешь быть, любимый.
Они не знают тебя так, как знаю тебя я.
Иди, куда хочешь, любимый,
Я буду стоять здесь и болеть за тебя, дорогой.
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я.

Не хочу вставать, не хочу выходить,
Там нет ничего для меня.
Быть крепостью, чтобы как следует отдохнуть,
Пока я не встану на ноги.
Потому что я давно не чувствовала себя хорошо.
Да, я давно не чувствовала себя хорошо,
Потому что продолжаю держаться за то, что мне не принадлежит.

Делай, что хочешь, милый,
Ты должен быть таким, каким хочешь быть, любимый.
Они не знают тебя так, как знаю тебя я.
Иди, куда хочешь, любимый,
Я буду стоять здесь и болеть за тебя, дорогой.
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я.

Птицы поют, я все еще сплю, купаясь в своих снах,
Пока ты делаешь все, что хочешь, любимый.
Птицы поют, я все еще сплю, купаясь в своих снах,
Пока ты делаешь все, что хочешь, любимый.