Текст и перевод песни Anna of the North - Red Light

Red Light

(Tell me)
(Tell me)

Out of luck
Maybe I should give it up
I forgot
Whatever I was dreaming of

Have a feeling I'm not really used to
I need someone to tell me the truth
Do I seem like myself when I'm with you?
Am I thinking way more than I should?

Tell me if I run another red light
Can't see, might as well just close my eyes
If I'm free, why do I feel stuck inside?
Stuck inside

Stressing out
I can't even leave the house
Too many doubts
Too many things to figure out

Have a feeling I'm not really used to
I need someone to tell me the truth
Do I seem like myself when I'm with you?
Am I thinking way more than I should?

Tell me if I run another red light
Can't see, might as well just close my eyes
If I'm free, why do I feel stuck inside?
Stuck inside

Tell me if I run another red light
Can't see, so I just close my eyes
If I'm free, why do I just stay inside?
Just stay inside

(Tell me)

Tell me if I run another red light
Can't see, might as well just close my eyes
If I'm free, why do I feel stuck inside?
Stuck inside

Tell me if I run another red light
Can't see, so I just close my eyes
If I'm free, why do I just stay inside?
Just stay inside

(Tell me)
(Tell me)

Tell me if I run another red light
Can't see, might as well just close my eyes
If I'm free, why do I feel stuck inside?
Stuck inside

Красный свет

(Скажи мне)
(Скажи мне)

Мне не везет
Может, мне стоит сдаться
Я забыла
О чем я вообще мечтала

Такое чувство, что я к этому не привыкла
Мне нужен кто-то, кто скажет мне правду
Кажусь ли я собой, когда я с тобой?
Может, я слишком много думаю?

Скажи мне, если я проеду еще один красный свет
Я ничего не вижу, может, просто закрыть глаза?
Если я свободна, почему я чувствую себя взаперти?
Взаперти

Я нервничаю
Я даже не могу выйти из дома
Слишком много сомнений
Слишком много нужно решить

Такое чувство, что я к этому не привыкла
Мне нужен кто-то, кто скажет мне правду
Кажусь ли я собой, когда я с тобой?
Может, я слишком много думаю?

Скажи мне, если я проеду еще один красный свет
Я ничего не вижу, может, просто закрыть глаза?
Если я свободна, почему я чувствую себя взаперти?
Взаперти

Скажи мне, если я проеду еще один красный свет
Я ничего не вижу, поэтому я просто закрываю глаза
Если я свободна, почему я просто остаюсь взаперти?
Просто остаюсь взаперти

(Скажи мне)

Скажи мне, если я проеду еще один красный свет
Я ничего не вижу, может, просто закрыть глаза?
Если я свободна, почему я чувствую себя взаперти?
Взаперти

Скажи мне, если я проеду еще один красный свет
Я ничего не вижу, поэтому я просто закрываю глаза
Если я свободна, почему я просто остаюсь взаперти?
Просто остаюсь взаперти

(Скажи мне)
(Скажи мне)

Скажи мне, если я проеду еще один красный свет
Я ничего не вижу, может, просто закрыть глаза?
Если я свободна, почему я чувствую себя взаперти?
Взаперти