Текст и перевод песни Annabel - The Fortunate Ones
Yeah,
i've
got
hesitations
Да,
у
меня
есть
сомнения.
And
mixed
feelings
И
смешанные
чувства.
About
pretty
much
everything
Почти
обо
всем.
Unfortunately
К
несчастью
I've
always
got
somewhere
else
i'd
rather
be
У
меня
всегда
есть
другое
место,
где
я
предпочел
бы
быть.
Even
when
i
don't
think
about
consciously
Даже
когда
я
не
думаю
об
этом
сознательно.
I'll
never
doubt
it
Я
никогда
в
этом
не
сомневаюсь.
But
i'll
never
know
Но
я
никогда
не
узнаю.
If
i'm
really
one
of
the
fortunate
ones
Если
я
действительно
один
из
счастливчиков
...
I'll
never
doubt
it
Я
никогда
в
этом
не
сомневаюсь.
But
i
can't
be
sure
Но
я
не
уверен.
If
i
have
been
in
the
right
place
all
along
Если
я
все
это
время
был
в
нужном
месте
...
I
don't
mean
to
take
for
granted
my
opportunities
Я
не
хочу
принимать
как
должное
мои
возможности.
But
there's
always
multiple
ways
to
look
at
anything
Но
всегда
есть
несколько
способов
взглянуть
на
что-то.
I'll
never
doubt
it
Я
никогда
в
этом
не
сомневаюсь.
Whatever
happens,
happens
Что
бы
ни
случилось,
это
случится.
I'll
never
doubt
it
Я
никогда
в
этом
не
сомневаюсь.
Unless
something
drastic
changes
Если
только
что-то
кардинально
не
изменится.
I'll
never
doubt
it
Я
никогда
в
этом
не
сомневаюсь.
I'll
never
doubt
it
Я
никогда
в
этом
не
сомневаюсь.
But
i'll
never
know
Но
я
никогда
не
узнаю.
If
i'm
really
one
of
the
fortunate
ones
Если
я
действительно
один
из
счастливчиков
...
I'll
never
doubt
it
Я
никогда
в
этом
не
сомневаюсь.
But
i
can't
be
sure
Но
я
не
уверен.
If
i
have
been
in
the
right
place
all
along
Если
я
все
это
время
был
в
нужном
месте
...
I'll
never
doubt
it
Я
никогда
в
этом
не
сомневаюсь.
But
i'll
never
know
Но
я
никогда
не
узнаю.
If
our
house
will
ever
feel
like
our
home
Если
наш
дом
когда-нибудь
почувствует
себя
нашим
домом
...
I'll
never
doubt
it
Я
никогда
в
этом
не
сомневаюсь.
But
now
i
know
Но
теперь
я
знаю.
There's
not
much
i
could
about
it
anyhow
Во
всяком
случае,
я
мало
что
могу
с
этим
поделать.
I'll
never
doubt
it
Я
никогда
в
этом
не
сомневаюсь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hendricks Benjamin Neil
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.