Annalie Prime - Lee M'alone - перевод текста песни на немецкий

Lee M'alone - Annalie Primeперевод на немецкий




Lee M'alone
Lass Mich Allein
If I get low low low
Wenn ich ganz unten bin
When I get high I'mma say hello
Wenn ich high bin, sage ich hallo
Give me some space for awhile
Gib mir etwas Raum für eine Weile
I don't want to talk, I don't want to smile
Ich will nicht reden, ich will nicht lächeln
I may not answer, but I still care
Ich antworte vielleicht nicht, aber ich sorge mich immer noch
So if I get low low low
Also, wenn ich ganz unten bin
When I get high I'mma say hello
Wenn ich high bin, sage ich hallo
But Lee M'Alone
Aber Lass Mich Allein
I was tired of combing my God damn hair
Ich hatte es satt, meine gottverdammten Haare zu kämmen
It's so hard, I almost thought that God don't care
Es ist so schwer, ich dachte fast, dass es Gott egal ist
I almost relapsed and quit class
Ich hätte fast einen Rückfall gehabt und den Unterricht geschmissen
I refused to kiss ass
Ich weigerte mich, Ärsche zu küssen
Now my broke ass ain't got shit to say
Jetzt hat mein pleite Arsch nichts zu sagen
But minimum wage and feminine rage
Außer Mindestlohn und weiblicher Wut
Hysterical days with guns in my face
Hysterische Tage mit Waffen in meinem Gesicht
Asthmatic pace
Asthmatisches Tempo
I spent a fourth night on medical bills
Ich habe eine vierte Nacht für Arztrechnungen ausgegeben
So just leave me alone
Also lass mich einfach in Ruhe
I was tired of saying I'm getting somewhere
Ich hatte es satt zu sagen, dass ich irgendwohin komme
When I know, I procrastinate like hell
Wenn ich weiß, dass ich wie verrückt aufschiebe
I laced my boots and zip and trod down and trip
Ich schnürte meine Stiefel, zog sie zu und stolperte und fiel hin
And then quit and then quit and then quit and then quit
Und dann hörte ich auf und dann hörte ich auf und dann hörte ich auf und dann hörte ich auf
And the world moving still
Und die Welt dreht sich immer noch
Man I never been so sick
Mann, ich war noch nie so krank
Could've spit but my spit was just sick of my shit
Hätte spucken können, aber meine Spucke hatte einfach die Schnauze voll von meiner Scheiße
And I was too I was too I promise
Und ich auch, ich auch, ich verspreche es
So just leave me alone
Also lass mich einfach in Ruhe
If I get low low low
Wenn ich ganz unten bin
When I get high I'mma say hello
Wenn ich high bin, sage ich hallo
Give me some space for awhile
Gib mir etwas Raum für eine Weile
I don't want to talk, I don't want to smile
Ich will nicht reden, ich will nicht lächeln
I may not answer, but I still care
Ich antworte vielleicht nicht, aber ich sorge mich immer noch
So if I get low low low
Also, wenn ich ganz unten bin
When I get high I'mma say hello
Wenn ich high bin, sage ich hallo
But Lee M'Alone
Aber Lass Mich Allein
I was tired of being so God damn broke
Ich hatte es satt, so gottverdammt pleite zu sein
I swear I choked
Ich schwöre, ich wäre fast erstickt
When I saw how much some things cost
Als ich sah, wie viel manche Dinge kosten
Toothpaste, toothbrush and some dental floss
Zahnpasta, Zahnbürste und Zahnseide
I considered bad breath as an alternative loss
Ich betrachtete schlechten Atem als einen alternativen Verlust
Maybe hygiene is overrated
Vielleicht wird Hygiene überbewertet
Maybe I should stay isolated
Vielleicht sollte ich isoliert bleiben
Maybe I'm on the right path by dodging your invitations
Vielleicht bin ich auf dem richtigen Weg, indem ich deine Einladungen ablehne
Maybe you're as broke as me
Vielleicht bist du genauso pleite wie ich
Already anticipate it
Ich ahne es bereits
Singing leave me alone
Singe, lass mich in Ruhe
I am so glad that one day I saw it so clear
Ich bin so froh, dass ich es eines Tages so klar gesehen habe
I know you're hoping and trying
Ich weiß, du hoffst und versuchst es
We all the same
Wir sind alle gleich
It's just that we got things to do it's not that we're vain
Es ist nur so, dass wir Dinge zu tun haben, es ist nicht so, dass wir eitel sind
Flu season be lasting for eternity
Die Grippesaison dauert ewig
And as soon as it's gone it's some other hibby jibby
Und sobald sie vorbei ist, kommt irgendein anderer Hibby Jibby
But don't think I never be thinking bout' you
Aber denk nicht, dass ich nie an dich denke
If you my fam I really hope you're good
Wenn du zu meiner Familie gehörst, hoffe ich wirklich, dass es dir gut geht, mein Lieber.
If you are my fam I really hope you're good
Wenn du zu meiner Familie gehörst, hoffe ich wirklich, dass es dir gut geht, mein Lieber.
Now If I get low low low
Wenn ich ganz unten bin
When I get high I'mma say hello
Wenn ich high bin, sage ich hallo
Give me some space for awhile
Gib mir etwas Raum für eine Weile
I don't want to talk, I don't want to smile
Ich will nicht reden, ich will nicht lächeln
I may not answer, but I still care
Ich antworte vielleicht nicht, aber ich sorge mich immer noch
So if I get low low low
Also, wenn ich ganz unten bin
When I get high I'mma say hello
Wenn ich high bin, sage ich hallo
But Lee M'Alone
Aber Lass Mich Allein





Авторы: Annalie Prime


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.