Текст и перевод песни Annalie Prime - Lee M'alone

Lee M'alone

If I get low low low
When I get high I'mma say hello
Give me some space for awhile
I don't want to talk, I don't want to smile
I may not answer, but I still care
So if I get low low low
When I get high I'mma say hello
But Lee M'Alone

I was tired of combing my God damn hair
It's so hard, I almost thought that God don't care
I almost relapsed and quit class
I refused to kiss ass
Now my broke ass ain't got shit to say
But minimum wage and feminine rage
Hysterical days with guns in my face
Asthmatic pace
I spent a fourth night on medical bills
So just leave me alone
I was tired of saying I'm getting somewhere
When I know, I procrastinate like hell
I laced my boots and zip and trod down and trip
And then quit and then quit and then quit and then quit
And the world moving still
Man I never been so sick
Could've spit but my spit was just sick of my shit
And I was too I was too I promise
So just leave me alone

If I get low low low
When I get high I'mma say hello
Give me some space for awhile
I don't want to talk, I don't want to smile
I may not answer, but I still care
So if I get low low low
When I get high I'mma say hello
But Lee M'Alone

I was tired of being so God damn broke
I swear I choked
When I saw how much some things cost
Toothpaste, toothbrush and some dental floss
I considered bad breath as an alternative loss
Maybe hygiene is overrated
Maybe I should stay isolated
Maybe I'm on the right path by dodging your invitations
Maybe you're as broke as me
Already anticipate it
Singing leave me alone
I am so glad that one day I saw it so clear
I know you're hoping and trying
We all the same
It's just that we got things to do it's not that we're vain
Flu season be lasting for eternity
And as soon as it's gone it's some other hibby jibby
But don't think I never be thinking bout' you
If you my fam I really hope you're good
If you are my fam I really hope you're good

Now If I get low low low
When I get high I'mma say hello
Give me some space for awhile
I don't want to talk, I don't want to smile
I may not answer, but I still care
So if I get low low low
When I get high I'mma say hello
But Lee M'Alone

Оставь меня в покое

Если я буду на самом дне,
Когда я буду на высоте, я скажу тебе "Привет"
Дай мне немного пространства на время
Я не хочу говорить, я не хочу улыбаться
Может быть, я не отвечу, но мне все равно не все равно
Поэтому, если я буду на самом дне,
Когда я буду на высоте, я скажу тебе "Привет"
Но оставь меня в покое

Я устала расчесывать свои чертовы волосы
Это так сложно, я почти подумала, что Богу все равно
Я чуть не сорвалась и не бросила учебу
Я отказалась лизать задницы
Теперь моей нищей заднице нечего сказать
Кроме минимальной заработной платы и женской ярости
Истеричные дни с пистолетами у лица
Удушающий темп
Я потратила четвертую ночь на оплату медицинских счетов
Так что просто оставь меня в покое
Я устала говорить, что я к чему-то приду
Когда я знаю, что я чертовски медлительна
Я зашнуровала ботинки, застегнула молнию, спустилась вниз и споткнулась
А потом бросила, и бросила, и бросила, и бросила
А мир все еще движется
Чувак, мне никогда не было так плохо
Я могла бы плюнуть, но моя слюна просто устала от моего дерьма
Как и я, как и я, обещаю
Так что просто оставь меня в покое

Если я буду на самом дне,
Когда я буду на высоте, я скажу тебе "Привет"
Дай мне немного пространства на время
Я не хочу говорить, я не хочу улыбаться
Может быть, я не отвечу, но мне все равно не все равно
Поэтому, если я буду на самом дне,
Когда я буду на высоте, я скажу тебе "Привет"
Но оставь меня в покое

Я устала быть такой чертовски безденежной
Клянусь, я чуть не задохнулась
Когда я увидела, сколько стоят некоторые вещи
Зубная паста, зубная щетка и зубная нить
Я рассматривала неприятный запах изо рта как альтернативную потерю
Может быть, гигиена переоценена
Может быть, мне следует оставаться в изоляции
Может быть, я на правильном пути, уклоняясь от твоих приглашений
Может быть, ты такой же нищий, как и я
Уже предвижу это
Пою "оставь меня в покое"
Я так рада, что однажды я увидела это так ясно
Я знаю, ты надеешься и стараешься
Мы все одинаковые
Просто у нас есть дела, это не значит, что мы тщеславны
Сезон гриппа длится целую вечность
И как только он проходит, появляется какая-нибудь другая фигня
Но не думай, что я никогда не думаю о тебе
Если ты моя семья, я очень надеюсь, что у тебя все хорошо
Если ты моя семья, я очень надеюсь, что у тебя все хорошо

Теперь, если я буду на самом дне,
Когда я буду на высоте, я скажу тебе "Привет"
Дай мне немного пространства на время
Я не хочу говорить, я не хочу улыбаться
Может быть, я не отвечу, но мне все равно не все равно
Поэтому, если я буду на самом дне,
Когда я буду на высоте, я скажу тебе "Привет"
Но оставь меня в покое