Annalie Prime - So Tired - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Annalie Prime - So Tired




So Tired
Так устала
Who's been choosing war over peace
Кто выбирал войну вместо мира?
Nine ninety-nine is the sum up of me
Девять девять девять - вот мой итог.
The sun set on our lives without warning to we
Солнце село в наших жизнях, не предупредив нас.
And yes I'm upset I'm stuck here
И да, я расстроена, что застряла здесь.
Gravity ain't my friend
Гравитация - не мой друг.
I know I used to fly
Я знаю, я умела летать.
Now I'm just out of breath
Теперь у меня просто перехватывает дыхание.
Yelling I cannot breathe
Я кричу, что не могу дышать.
Will you get off my neck
Ты уберешь свою ногу с моей шеи?
Will you give me a sec
Ты дашь мне секунду?
I need to recollect
Мне нужно собраться с мыслями.
I had so much to vent
Мне нужно было столько всего высказать.
I get so tired, I get so tired
Я так устала, я так устала,
I get so tired, I get so
Я так устала, я так...
I get so tired, I get so tired
Я так устала, я так устала,
I get so tirеd, I get so
Я так устала, я так...
Who's been choosing him over me
Кто выбирал его вместо меня?
Crеated from a rib is the old sum up of me
Созданная из ребра - вот мой старый итог.
The moon be making me a wolf
Луна делает меня волчицей.
I'm wild by decree
Я дикая по своей природе.
Big feminine energy in your face
Огромная женская энергия перед твоим лицом.
Since I small I'm a threat
С самого детства я представляю угрозу.
It's my clothes it's my hair
Это моя одежда, это мои волосы.
It's my tone, It's my breath
Это мой тон, это моё дыхание.
Yelling I cannot hear
Я кричу, что не слышу тебя.
You gon' need to project
Тебе нужно говорить громче.
Will you give me a sec
Ты дашь мне секунду?
I need to recollect
Мне нужно собраться с мыслями.
I had so much to vent
Мне нужно было столько всего высказать.
I get so tired, I get so tired
Я так устала, я так устала,
I get so tired, I get so
Я так устала, я так...
I get so tired, I get so tired
Я так устала, я так устала,
I get so tired, I get so
Я так устала, я так...
I've been choosing peace over war
Я выбирала мир вместо войны.
Love over all even though I am appalled
Любовь превыше всего, даже если я в ужасе
By how dangerous it is to be a woman in the 21st century
от того, как опасно быть женщиной в 21 веке.
I mean how many lives do I have to live to be free
Сколько жизней мне нужно прожить, чтобы стать свободной?
But I just here so normal
Но я просто здесь, такая обычная.
I spark up, I toke up, I speak up, I live up
Я зажигаю, я затягиваюсь, я высказываюсь, я живу полной жизнью.
I'm okay I dey I dey
Я в порядке, я справлюсь.
But I just here so normal
Но я просто здесь, такая обычная.
I spark up, I toke up, I speak up, I live up
Я зажигаю, я затягиваюсь, я высказываюсь, я живу полной жизнью.
I'm okay
Я в порядке.
I get so tired, I get so tired
Я так устала, я так устала,
I get so tired, I get so
Я так устала, я так...
I get so tired, I get so tired
Я так устала, я так устала,
I get so tired, I get so
Я так устала, я так...





Авторы: Annalie Prime


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.