Текст и перевод песни Annalie Prime - Superhero

Superhero

Супергерой

I'm not your superhero

Я не твой супергерой,

But I'll love you while you heal yourself

Но я буду любить тебя, пока ты исцеляешь себя.

I'm not your superhero

Я не твой супергерой,

But I'll love you while you save yourself

Но я буду любить тебя, пока ты спасаешь себя.

It can be a long while

Это может занять много времени,

I'll love you still

Я всё равно буду любить тебя.

As long as you want to try

Пока ты хочешь пытаться,

I'll love you still

Я всё равно буду любить тебя.

I'm not your superhero

Я не твой супергерой,

But I'll love you while you save yourself

Но я буду любить тебя, пока ты спасаешь себя.

Granted love doesn't mean that I'll stay for your abuse

Конечно, любовь не значит, что я останусь после оскорблений.

It just means that for once I'll finally tell the truth

Это просто значит, что на этот раз я наконец скажу правду.

You're all apart of me

Ты часть меня,

Sometimes I can't believe

Иногда я не могу поверить.

In the dark night I pray for my heart to match my speech

Тёмной ночью я молюсь, чтобы моё сердце соответствовало моим словам.

I'm not your superhero

Я не твой супергерой,

But I'll lovе you while you heal yourself

Но я буду любить тебя, пока ты исцеляешь себя.

I'm not your supеrhero

Я не твой супергерой,

But I'll love you while you save yourself

Но я буду любить тебя, пока ты спасаешь себя.

It can be a long while

Это может занять много времени,

I'll love you still

Я всё равно буду любить тебя.

As long as you want to try

Пока ты хочешь пытаться,

I'll love you still

Я всё равно буду любить тебя.

I'm not your superhero

Я не твой супергерой,

But I'll love you while you save yourself

Но я буду любить тебя, пока ты спасаешь себя.

There can be a fire ever-a-blazing

Пусть полыхает огонь,

I won't come rushing in but

Я не прибегу спасать тебя,

I will send water

Но я пришлю воду.

If it's an ocean raging, I know I can't swim

Если это бушующий океан, я знаю, что не умею плавать,

So I will send Moja for ya

Поэтому я пришлю за тобой Моджа.

Tell her you're trying

Скажи ей, что ты пытаешься.

I'm not your superhero

Я не твой супергерой,

But I'll love you while you heal yourself

Но я буду любить тебя, пока ты исцеляешь себя.

I'm not your superhero

Я не твой супергерой,

But I'll love you while you save yourself

Но я буду любить тебя, пока ты спасаешь себя.

It can be a long while

Это может занять много времени,

I'll love you still

Я всё равно буду любить тебя.

As long as you want to try

Пока ты хочешь пытаться,

I'll love you still

Я всё равно буду любить тебя.

I'm not your superhero

Я не твой супергерой,

But I'll love you while you save yourself

Но я буду любить тебя, пока ты спасаешь себя.

Оцените перевод

Авторы: Annalie Prime

Альбом

Nine

дата релиза

09-09-2021

1 Set Your Sight
2 So Tired
3 Intro
4 Susilla Asé
5 Once Again
6 Mama O
7 Lady Gone
8 Seasons
9 Superhero

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.