Bellissima - Annalisa перевод на немецкий

Bellissima

Insieme solo dentro casa, che senso ha?
Di me non parli con nessuno e non me lo merito
Il tuo modo di dire le cose, che sesso fa
Mi sto impegnando ad essere più elastica
Ti sto pensando e non ti scrivo da tanto, è un classico
E poi senza avvisare sei qui

Oddio però tu mi piaci, oh-oh-oh
Ho fatto i salti mortali, oh-oh-oh
No, non mi dire che è tardi, ah-ah-ah
Avevo voglia di vo-voglia di, voglia di

Dove vai? Te ne vai
Quella volta non dovevi andare via
Ero bellissima, bellissima
Dove vai? Ma che cosa vuoi?
Quella volta ti aspettavo in Saint Laurent
Ero bellissima, bellissima

Mettiamo un po' di musica da ginnastica
È tutto il giorno che mi salvo da un pianto isterico
Vado a letto col pantaloncino dell'Adidas
E poi volevo dirti che non ci dormo più
Madonna se mi manchi, sì, chiamatemi un medico
E poi senza avvisare sei qui

Oddio però tu mi piaci, oh-oh-oh
Ho fatto i salti mortali, oh-oh-oh
No, non mi dire che è tardi, ah-ah-ah
Avevo voglia di vo-voglia di, voglia di

Dove vai? Te ne vai
Quella volta non dovevi andare via
Ero bellissima, bellissima
Dove vai? Ma che cosa vuoi?
Quella volta ti aspettavo in Saint Laurent
Ero bellissima, bellissima, bellissima

Ah-ah-ah, ah-ah, bellissima
Ah-ah-ah, ah-ah, bellissima
Ah-ah-ah, ah, avevo voglia di
(Ah-ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah)
Avevo voglia di
(Ah-ah-ah, ah-ah)
Avevo voglia di, vo-voglia di, voglia di

Dove vai? Te ne vai
Quella volta non dovevi andare via
Ero bellissima, bellissima
Dove vai? Ma che cosa vuoi?
Quella volta ti aspettavo in Saint Laurent
Ero bellissima, bellissima

(Ah-ah-ah, ah-ah)

Wunderschön

Zusammen nur im Haus, was hat das für einen Sinn?
Von mir sprichst du mit niemandem, und das habe ich nicht verdient
Deine Art, die Dinge zu sagen, wie sexy das ist
Ich bemühe mich, flexibler zu sein
Ich denke an dich und schreibe dir schon lange nicht mehr, das ist klassisch
Und dann, ohne Vorwarnung, bist du hier

Oh Gott, aber du gefällst mir, oh-oh-oh
Ich habe Saltos gemacht, oh-oh-oh
Nein, sag mir nicht, dass es zu spät ist, ah-ah-ah
Ich hatte Lust auf Lu-Lust auf, Lust auf

Wo gehst du hin? Du gehst weg
Damals hättest du nicht weggehen sollen
Ich war wunderschön, wunderschön
Wo gehst du hin? Aber was willst du?
Damals habe ich in Saint Laurent auf dich gewartet
Ich war wunderschön, wunderschön

Legen wir ein bisschen Gymnastikmusik auf
Den ganzen Tag rette ich mich vor einem hysterischen Weinkrampf
Ich gehe mit Adidas-Shorts ins Bett
Und dann wollte ich dir sagen, dass ich nicht mehr schlafen kann
Madonna, wie ich dich vermisse, ja, ruft mir einen Arzt
Und dann, ohne Vorwarnung, bist du hier

Oh Gott, aber du gefällst mir, oh-oh-oh
Ich habe Saltos gemacht, oh-oh-oh
Nein, sag mir nicht, dass es zu spät ist, ah-ah-ah
Ich hatte Lust auf Lu-Lust auf, Lust auf

Wo gehst du hin? Du gehst weg
Damals hättest du nicht weggehen sollen
Ich war wunderschön, wunderschön
Wo gehst du hin? Aber was willst du?
Damals habe ich in Saint Laurent auf dich gewartet
Ich war wunderschön, wunderschön, wunderschön

Ah-ah-ah, ah-ah, wunderschön
Ah-ah-ah, ah-ah, wunderschön
Ah-ah-ah, ah, ich hatte Lust auf
(Ah-ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah)
Ich hatte Lust auf
(Ah-ah-ah, ah-ah)
Ich hatte Lust auf, Lu-Lust auf, Lust auf

Wo gehst du hin? Du gehst weg
Damals hättest du nicht weggehen sollen
Ich war wunderschön, wunderschön
Wo gehst du hin? Aber was willst du?
Damals habe ich in Saint Laurent auf dich gewartet
Ich war wunderschön, wunderschön

(Ah-ah-ah, ah-ah)