Annalisa - Movimento lento - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Annalisa - Movimento lento




Movimento lento
Медленное движение
La notte taglia a metà
Ночь разрезает пополам
L'anima della città
Душу города
Tu che ne hai piene le palpebre
Ты, с полными глазницами
Di parolacce romantiche
Романтических ругательств
Suona una radio che fa, ah
Играет радио, которое звучит, ах
Na-na-na-na-na-na, ah
На-на-на-на-на-на, ах
Lo scrivo sopra la polvere
Я пишу это на пыли
Succederà, fermati qua
Это произойдет, остановись здесь
Vista dalla finestra, ehi, tu
Вид из окна, эй, ты
La luna sembra un'altra abat-jour
Луна похожа на еще один абажур
fuori è benzina, la luce cammina, è mattina
Там бензин, свет идет, это утро
però
Но все же
Ancora un movimento lento
Еще одно медленное движение
Poi chiami un taxi
Потом вызовешь такси
Da queste parti facciamo presto a fare tardi
В этих местах мы быстро опаздываем
Ancora un movimento lento
Еще одно медленное движение
L'estate in una goccia sola tra la pioggia che ci sfiora
Лето в одной капле среди дождя, который касается нас
Il cielo rosso Coca Cola
Небо красное, как Coca-Cola
Eh-eh-eh-eh-eh
Эх-эх-эх-эх-эх
Fino a domani
До завтра
Oh-oh-oh-oh-oh
Ох-ох-ох-ох-ох
Fino a domani
До завтра
Eh-eh-eh-eh-eh
Эх-эх-эх-эх-эх
Fino a domani
До завтра
Oh-oh-oh-oh-oh
Ох-ох-ох-ох-ох
Vestito corto calle maravilla
Короткое платье, улица Маравилла
Poche parole, parli la mia lingua
Немногословна, ты говоришь на моем языке
È caldo torrido su, sulla schiena
Жарко, как в печи, на спине
È l'alba e i postumi di ieri sera
Рассвет и последствия вчерашнего вечера
Vicoli di Andalusia
Переулки Андалусии
Pensieri senza poesia
Мысли без поэзии
Lasciati sopra le macchine
Оставлены на машинах
Dove si va?
Куда мы идем?
Sempre qua
Всегда сюда
Vista dalla finestra, ehi, tu
Вид из окна, эй, ты
La luna sembra un'altra abat-jour
Луна похожа на еще один абажур
fuori è benzina, la luce cammina, è mattina
Там бензин, свет идет, это утро
però
Но все же
Ancora un movimento lento
Еще одно медленное движение
Poi chiami un taxi
Потом вызовешь такси
Da queste parti facciamo presto a fare tardi
В этих местах мы быстро опаздываем
Ancora un movimento lento
Еще одно медленное движение
L'estate in una goccia sola tra la pioggia che ci sfiora
Лето в одной капле среди дождя, который касается нас
Il cielo rosso Coca Cola
Небо красное, как Coca-Cola
Eh-eh-eh-eh-eh
Эх-эх-эх-эх-эх
Fino a domani
До завтра
Oh-oh-oh-oh-oh
Ох-ох-ох-ох-ох
Fino a domani
До завтра
Eh-eh-eh-eh-eh
Эх-эх-эх-эх-эх
Fino a domani
До завтра
Oh-oh-oh-oh-oh
Ох-ох-ох-ох-ох
E sei nella mia mente come un serpente che si attorciglia
И ты в моем сознании, как змея, которая обвивается вокруг
Gente tra la gente, attimo fuggente, battito di ciglia
Люди среди людей, мимолетное мгновение, взгляд
Una scena di Almodovar, sì, magari ti chiamo, magari
Сцена из Альмодовара, да, возможно, я тебе позвоню, возможно
Pelle sulla pelle, un sorso di veleno che se ne va (Che se ne va)
Кожа к коже, глоток яда, который исчезает (который исчезает)
Ancora un movimento lento
Еще одно медленное движение
Poi chiami un taxi
Потом вызовешь такси
Da queste parti facciamo presto a fare tardi
В этих местах мы быстро опаздываем
Ancora un movimento lento
Еще одно медленное движение
L'estate in una goccia sola tra la pioggia che ci sfiora
Лето в одной капле среди дождя, который касается нас
Il cielo rosso Coca Cola
Небо красное, как Coca-Cola
Eh-eh-eh-eh-eh
Эх-эх-эх-эх-эх
Fino a domani
До завтра
Oh-oh-oh-oh-oh
Ох-ох-ох-ох-ох
Fino a domani
До завтра
Eh-eh-eh-eh-eh
Эх-эх-эх-эх-эх
Fino a domani
До завтра





Авторы: Jacopo Ettorre, Leonardo Grillotti, Annalisa Scarrone, Eugenio Davide Maimone, Federico Mercuri, Giordano Cremona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.