Текст и перевод песни Annalisa - Sinceramente (cuando cuando cuando)

Sinceramente (cuando cuando cuando)

Na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

He dormido tan solo una hora
Y ya no aguanto más
Aunque ocho lunas negras nunca me perdonan
Y yo me lo merezco

Si quieres la verdad, tan solo la verdad
Te lo digo sincera, puede que poética
Porque me siento mal, y sé que dolerá
Como morirme ya, aunque no va a pasar

Sinceramente, cuando, cuando, cuando, cuando lloro
Ya ni siquiera me escondo, ya no sueño con que nada me frene
Estoy temblando, estoy temblando
Siempre dando un paso alante y otro incierto
Un día no dеspierto, eh

Me gusta cuando, cuando, cuando, cuando lloro
Aunquе desaparezca el mundo, yo no sueño con morirme de sed
Estoy temblando, estoy temblando
Siempre dando un paso alante y otro incierto
Sé que no eres sincero

Sinceramente (na, na-na, na-na)
Sinceramente (na, na-na, na-na)
Sinceramente (na, na-na, na-na)
Sinceramente tuya

Solo tú
Que siempre te entrometes dejándome azul
Te pones siempre por encima y después sí
Yo me recupero, te lanzo un mensaje, un beso

Sinceramente, cuando, cuando, cuando, cuando lloro
Ya ni siquiera me escondo, ya no sueño con que nada me frene
Estoy temblando, estoy temblando
Siempre dando un paso alante y otro incierto
Un día no despierto, eh

Me gusta cuando, cuando, cuando, cuando lloro
Aunque desaparezca el mundo, yo no sueño con morirme de sed
Estoy temblando, estoy temblando
Siempre dando un paso alante y otro incierto
Sé que no eres sincero

Sinceramente (na, na-na, na-na)
Sinceramente (na, na-na, na-na)
Sinceramente (na, na-na, na-na)
Sinceramente tuya

Pero las palabras son del viento
Y los destellos no son de oro

Sinceramente, cuando, cuando, cuando, cuando lloro
Ya ni siquiera me escondo, ya no sueño con que nada me frene
Estoy temblando, estoy temblando
Siempre dando un paso alante y otro incierto
Un día no despierto

Sinceramente (na, na-na, na-na)
Sinceramente tuya (na, na-na, na-na)
Sinceramente tuya (na, na-na, na-na)
Sinceramente tuya

Y nunca me entendiste
Cuando, cuando, cuando, cuando (na, na-na, na-na)
Cuando me siento mal
Cuando, cuando, cuando, cuando (na, na-na, na-na)
No es para tanto si te
Mando, mando, mando, mando (na, na-na, na-na)
Solo un mensaje, dos palabras (na, na-na, na-na)
Y escrito en su final: "sinceramente tuya"

Sincerely (when when when when)

Na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

I've only slept an hour
And I can't take it anymore
Even though eight black moons will never forgive me
And I deserve it

If you want the truth, just the truth
I'm telling you sincerely, maybe poetically
Because I feel bad, and I know it will hurt
Like dying already, even though it won't happen

Sincerely, when, when, when, when I cry
I don't even hide anymore, I no longer dream of anything stopping me
I'm trembling, I'm trembling
Always taking one step forward and another uncertain one
One day I won't wake up, huh

I like it when, when, when, when I cry
Even if the world disappears, I don't dream of dying of thirst
I'm trembling, I'm trembling
Always taking one step forward and another uncertain one
I know you're not sincere

Sincerely (na, na-na, na-na)
Sincerely (na, na-na, na-na)
Sincerely (na, na-na, na-na)
Sincerely yours

Only you
Who always interferes, leaving me blue
You always put yourself first and then yes
I recover, I send you a message, a kiss

Sincerely, when, when, when, when I cry
I don't even hide anymore, I no longer dream of anything stopping me
I'm trembling, I'm trembling
Always taking one step forward and another uncertain one
One day I won't wake up, huh

I like it when, when, when, when I cry
Even if the world disappears, I don't dream of dying of thirst
I'm trembling, I'm trembling
Always taking one step forward and another uncertain one
I know you're not sincere

Sincerely (na, na-na, na-na)
Sincerely (na, na-na, na-na)
Sincerely (na, na-na, na-na)
Sincerely yours

But words are like the wind
And the sparkles aren't gold

Sincerely, when, when, when, when I cry
I don't even hide anymore, I no longer dream of anything stopping me
I'm trembling, I'm trembling
Always taking one step forward and another uncertain one
One day I won't wake up

Sincerely (na, na-na, na-na)
Sincerely yours (na, na-na, na-na)
Sincerely yours (na, na-na, na-na)
Sincerely yours

And you never understood me
When, when, when, when (na, na-na, na-na)
When I feel bad
When, when, when, when (na, na-na, na-na)
It's not a big deal if I
Send, send, send, send (na, na-na, na-na)
Just a message, two words (na, na-na, na-na)
And written at the end: "sincerely yours"