Текст и перевод песни Annapantsu - W.I.T.C.H.

W.I.T.C.H.

Rumor on the street is that her apples are delicious
The jury said, "She's charming, but her exes say she's wicked"
I swear to God, I saw her howling at the sky
She ain't out to get you, but she's better on your side

And she don't wanna be anybody else
She's a woman in total control of herself
It's such a wonder to be under her spell
What a woman in total control of herself

Villainous kitty queen, she's got tricks up her sleeve
And I got a few up mine
She said, "Am I bad to the bone 'cause I get what I want?"
Mama said, "It ain't no crime" (ah!)

She don't wanna be anybody else
She's a woman in total control of herself
It's such a wonder to be under her spell
What a woman in total control of herself

La-la, la-la-la-la-la
A woman in total control of herself
La-la, la-la-la-la-la
Ooh

Come out and play, it's fun in the dark
Tell me why you're so scared of a woman in charge
Baby, don't run, you're breaking my heart
Tell me why you're so scared of a woman in charge

She don't wanna be anybody else
She's a woman in total control of herself
It's such a wonder to be under her spell
What a woman, what a woman, woman, yeah
She don't wanna be anybody else
She's a woman in total control of herself
It's such a wonder to be under her spell
What a woman in total control of herself

В.Е.Д.Ь.М.А.

По улицам ходят слухи, что ее яблоки восхитительны
Суд сказал: "Она очаровательна", но ее бывшие говорят, что она злодейка
Клянусь Богом, я видела, как она выла на луну
Она не хочет тебе навредить, но с ней лучше дружить

И она не хочет быть никем другим
Она женщина, полностью контролирующая себя
Это настоящее чудо — быть под ее чарами
Какая женщина, полностью контролирующая себя

Злодейская королева-кошка, у нее в рукаве есть козыри
И у меня тоже есть парочка
Она спросила: "Я плохая до мозга костей, потому что получаю то, что хочу?"
Мама сказала: "В этом нет ничего преступного" (ах!)

Она не хочет быть никем другим
Она женщина, полностью контролирующая себя
Это настоящее чудо — быть под ее чарами
Какая женщина, полностью контролирующая себя

Ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Женщина, полностью контролирующая себя
Ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ох

Выходи поиграть, в темноте весело
Скажи мне, почему ты так боишься женщины у власти
Детка, не беги, ты разбиваешь мне сердце
Скажи мне, почему ты так боишься женщины у власти

Она не хочет быть никем другим
Она женщина, полностью контролирующая себя
Это настоящее чудо — быть под ее чарами
Какая женщина, какая женщина, женщина, да
Она не хочет быть никем другим
Она женщина, полностью контролирующая себя
Это настоящее чудо — быть под ее чарами
Какая женщина, полностью контролирующая себя