Правила - Annateen перевод на немецкий

Правила

Ты приходи сегодня вечером, буду одна
И, если вдруг буду застенчива, налей вина
Напомни всё, о чем писала тебе в Инстаграм
А дальше ток по нашей коже, как по проводам
Твои движения направлю нужною тропой
Сила притяжения нам не дает покоя
Хочу нарушить я все правила без вины
И, если скажешь, о прелюдиях забудем мы

Мы нарушим все правила
С тобою нечаянно
Все шаблоны и принципы –
Летят из окна
Мы нарушим все правила
С тобою нечаянно
Вопрос лишь единственный –
Как успеть до утра
Мы нарушим все правила
С тобою нечаянно
Все шаблоны и принципы –
Летят из окна
Мы нарушим все правила
С тобою нечаянно
Вопрос лишь единственный –
Как успеть до утра

Мои вопросы игнорируй, не до них сейчас
Не будем тратить силы на обрывки лишних фраз
И в этом городе запретов, дыма, суеты
С тобою наконец-то переходим мы на ты
Ты моя слабость, как ни странно, но в тебе тону
Давай с тобою вместе ощутим всю глубину
Хочу нарушить я все правила без вины
А утром, если захотим, то всё забудем мы

Мы нарушим все правила
С тобою нечаянно
Все шаблоны и принципы –
Летят из окна
Мы нарушим все правила
С тобою нечаянно
Вопрос лишь единственный –
Как успеть до утра
Мы нарушим все правила
С тобою нечаянно
Все шаблоны и принципы –
Летят из окна
Мы нарушим все правила
С тобою нечаянно
Вопрос лишь единственный –
Как успеть до утра

Regeln

Komm heute Abend zu mir, ich werde allein sein
Und falls ich schüchtern bin, schenk mir Wein ein
Erinnere mich an alles, was ich dir auf Instagram schrieb
Und dann Strom über unsere Haut, wie durch Drähte
Ich lenke deine Bewegungen auf den richtigen Pfad
Die Anziehungskraft lässt uns keine Ruhe
Ich möchte alle Regeln ohne Schuld brechen
Und wenn du es sagst, vergessen wir die Vorspiele

Wir brechen alle Regeln
Zufällig mit dir
Alle Vorlagen und Prinzipien –
Fliegen aus dem Fenster
Wir brechen alle Regeln
Zufällig mit dir
Die einzige Frage ist –
Wie schaffen wir es bis zum Morgen
Wir brechen alle Regeln
Zufällig mit dir
Alle Vorlagen und Prinzipien –
Fliegen aus dem Fenster
Wir brechen alle Regeln
Zufällig mit dir
Die einzige Frage ist –
Wie schaffen wir es bis zum Morgen

Ignorier meine Fragen, nicht die Zeit dafür jetzt
Verschwenden wir keine Kraft auf Bruchstücke von Worten
In dieser Stadt voller Verbote, Rauch und Hektik
Kommen wir endlich zum Du
Du bist meine Schwäche, seltsam, aber ich versinke in dir
Lass uns zusammen die Tiefe spüren
Ich möchte alle Regeln ohne Schuld brechen
Und wenn wir wollen, vergessen wir alles am Morgen

Wir brechen alle Regeln
Zufällig mit dir
Alle Vorlagen und Prinzipien –
Fliegen aus dem Fenster
Wir brechen alle Regeln
Zufällig mit dir
Die einzige Frage ist –
Wie schaffen wir es bis zum Morgen
Wir brechen alle Regeln
Zufällig mit dir
Alle Vorlagen und Prinzipien –
Fliegen aus dem Fenster
Wir brechen alle Regeln
Zufällig mit dir
Die einzige Frage ist –
Wie schaffen wir es bis zum Morgen