Tangled Man - Remastered for 2007 - Anne Briggs перевод на русский

Tangled Man - Remastered for 2007

Sometimes I say
No way for me
Times I′m leaving
Times I'm weaving
Ways to set me free
Tangled man you be mine
Tangled man in a tangled time
You hang me up
Who hang me down
Still I′m believing
Not really leaving
Reckon I'll be around
Fetch the beer
Who fetch the wine
Someone's lying
Said I was flying
I′m only lying down
Hold my hand
Who hold my hand
Now I′m flying
See me crying
Thought you'd understand
Yet times I say
No way for me
Times I′m leaving
Times I'm weaving
Ways to set me free
So fetch the beer
Who fetch the wine
Now I′m lying
See me flying
Now I'm lying down

Запутанный мужчина - Ремастеринг 2007

Иногда я говорю:
Мне нет пути,
Порой я ухожу,
Порой я плету,
Пути, чтобы освободиться.
Запутанный мужчина, будь моим,
Запутанный мужчина в запутанное время.
Ты подвешиваешь меня,
Кто уронит меня вниз?
Всё ещё верю,
На самом деле не ухожу,
Думаю, я останусь.
Принеси пиво,
Кто принесёт вино?
Кто-то лжёт,
Сказал, что я летаю,
Я всего лишь лежу.
Держи мою руку,
Кто держит мою руку?
Теперь я лечу,
Видишь, я плачу,
Думала, ты поймёшь.
И всё же порой я говорю:
Мне нет пути,
Порой я ухожу,
Порой я плету,
Пути, чтобы освободиться.
Так принеси пиво,
Кто принесёт вино?
Теперь я лежу,
Видишь, я лечу,
Теперь я лежу.