Tangled Man - Anne Briggs перевод на немецкий

Tangled Man

Sometimes I say
No way for me
Times I'm leaving
Times I'm weaving
Ways to set me free
Tangled man you be mine
Tangled man in a tangled time
You hang me up
Who hang me down
Still I'm believing
Not really leaving
Reckon I'll be around
Fetch the beer
Who fetch the wine
Someone's lying
Said I was flying
I'm only lying down
Hold my hand
Who hold my hand
Now I'm flying
See me crying
Thought you'd understand
Yet times I say
No way for me
Times I'm leaving
Times I'm weaving
Ways to set me free
So fetch the beer
Who fetch the wine
Now I'm lying
See me flying
Now I'm lying down

Verwirrter Mann

Manchmal sag ich
Kein Weg für mich
Mal geh ich fort
Mal spinn ich mir
Wege mich zu befreien
Verwirrter Mann du sollst mein sein
Verwirrter Mann in verwirrter Zeit
Du hängst mich auf
Wer hängt mich nieder
Doch ich glaube noch
Geh nicht wirklich fort
Schätz ich werde hierbleiben
Hol das Bier
Wer holt den Wein
Jemand lügt
Sagte ich fliege
Ich liege nur
Halt meine Hand
Wer hält meine Hand
Jetzt fliege ich
Sieh mich weinen
Dachte du verstehst
Doch manchmal sag ich
Kein Weg für mich
Mal geh ich fort
Mal spinn ich mir
Wege mich zu befreien
Also hol das Bier
Wer holt den Wein
Jetzt lüg ich
Sieh mich fliegen
Jetzt lieg ich