Know - Anne Clark перевод на немецкий

Know

All that is left
Is the saddest of songs
All I can try
Is to right all the wrongs
I cannot go
To where you have gone
Yet you were the place
That I came from

Something you told me
Stays in my head
Circles above
Like a bird overhead

Something we should have
But never was said
Goes on in the hopes
Of the living instead

Now all that is left
Is the saddest of songs
Now all I can try
Is to right all the wrongs

I watch the stars
And know that you're there
The space in the place
The foot of the stair
The light falling now
On the arm of the chair
The warm reaching sun
The chill evening air

If only we could do
If only we'd dare
To fill every void
With love and with care

Now all that is left
Is the saddest of songs
Now all I can try
Is to right all the wrongs

Wissen

Alles, was bleibt
Ist das traurigste Lied
Alles, was ich versuch
Ist jedes Unrecht zu büßen
Ich kann nicht gehen
Wohin du gegangen
Doch du warst der Ort
Aus dem ich kam

Etwas, das du mir sagtest
Bleibt in meinem Kopf
Kreist darüber
Wie ein Vogel am Himmel

Etwas, das wir hätten
Doch nie ausgesprochen
Lebt weiter in Hoffnungen
Der Lebenden stattdessen

Nun, alles was bleibt
Ist das traurigste Lied
Nun, alles was ich versuch
Ist jedes Unrecht zu büßen

Ich beobachte die Sterne
Und weiß, dass du da bist
Die Leere im Raum
Der Fuß der Treppe
Das Licht, das jetzt fällt
Auf die Armlehne
Die warme Sonne
Die kühle Abendluft

Wenn wir nur könnten
Wenn wir nur wagten
Jede Leere zu füllen
Mit Liebe und Sorge

Nun, alles was bleibt
Ist das traurigste Lied
Nun, alles was ich versuch
Ist jedes Unrecht zu büßen