Текст и перевод песни Anne Clark - Red Sands (Spoken Word)
Blood
on
the
sand
Кровь
на
песке,
Blood
on
the
hands
of
a
handful
of
madmen
кровь
на
руках
кучки
безумцев.
Blood
on
the
sand
Кровь
на
песке,
Blood
on
the
hands
of
a
handful
of
madmen
кровь
на
руках
кучки
безумцев.
What
a
way
to
see
the
world
Какой
способ
увидеть
мир
—
Through
the
smeared
window
of
a
TV
screen
сквозь
заляпанный
экран
телевизора,
Technicolor
assassinations
убийства
в
Technicolor,
Assassinations
that
make
me
scared
and
afraid
убийства,
что
пугают
и
страшат
меня,
Afraid
of
the
streets
that
breed
malice
and
hatred
страшат
улиц,
что
порождают
злобу
и
ненависть.
Those
with
their
heads
bowed
to
the
darkness
Те,
кто
склонил
головы
во
тьме,
Those
who
can't
see
for
the
glare
of
the
light
те,
кто
не
видит
от
яркого
света,
Those
without
strength
те,
у
кого
нет
сил,
Who
can't
raise
hands,
let
alone
guns
кто
не
может
поднять
руки,
не
говоря
уже
о
ружье,
Become
prisoners
of
conscience
становятся
узниками
совести,
But
not
your
conscience
но
не
твоей
совести.
You
cheer
and
rejoice
as
life
trickles
away
Ты
ликуешь
и
радуешься,
когда
жизнь
утекает
Through
the
outlets
you
give
in
the
shape
of
a
gun
сквозь
отверстия,
что
ты
даешь
в
форме
ружья.
Our
world
is
slipping
quickly
away
Наш
мир
быстро
ускользает,
Our
world
is
slipping
quickly
away
наш
мир
быстро
ускользает,
Our
world
is
slipping
quickly
away
наш
мир
быстро
ускользает
In
the
shape
of
a
gun
в
форме
ружья.
Our
world
is
slipping
quickly
away
Наш
мир
быстро
ускользает.
Our
world
is
slipping
quickly
away
Наш
мир
быстро
ускользает,
Our
world
is
slipping
quickly
away
наш
мир
быстро
ускользает.
Our
world
is
slipping
quickly
away
Наш
мир
быстро
ускользает
Through
the
shape
of
a
gun
в
форме
ружья.
Our
world
is
slipping
quickly
away
Наш
мир
быстро
ускользает
Through
the
shape
of
a
gun
в
форме
ружья.
Our
world
is
slipping
quickly
away
Наш
мир
быстро
ускользает
Through
the
shape
of
a
gun
в
форме
ружья.
Our
world
is
slipping
quickly
away
Наш
мир
быстро
ускользает
Through
the
shape
of
a
gun
в
форме
ружья.
Our
world
is
slipping
quickly
away
Наш
мир
быстро
ускользает
Through
the
shape
of
a
gun
в
форме
ружья.
Our
world
is
slipping
quickly
away
Наш
мир
быстро
ускользает
Through
the
shape
of
a
gun
в
форме
ружья.
Our
world
is
slipping
quickly
away
Наш
мир
быстро
ускользает
Through
the
shape
of
a
gun
в
форме
ружья.
Оцените перевод
1
Short Story (Spoken Word)
2 Introduction to Book (Spoken Word)
3 Closed Circuit (Spoken Word)
4 Silent Prayer (Spoken Word)
5 Abuse (Spoken Word)
6 Counter Act (Spoken Word)
7 Nida (Spoken Word)
8 Empty Me (Spoken Word)
9 Unstill Life (Spoken Word)
10 Makes Me Feel At Ease (Spoken Word)
11 White Silence (Spoken Word)
12 The Spinning Turning of the Summer Earth (Spoken Word)
13 Sognsvann (Spoken Word)
14 The Moment (Spoken Word)
15 Introduction to Unstill Life (Spoken Word)
16 Introduction to R.S.V.P. (Spoken Word)
17 Leaving (Spoken Word)
18 Armchair Theatre (Spoken Word)
19 Hope Road (Spoken Word)
20 Introduction to the Low Is an Anagram of Wealth (Spoken Word)
21 Now! (Spoken Word)
22 So Quiet Here (Spoken Word)
23 Nightship (Spoken Word)
24 If I Could (Spoken Word)
25 Introduction to Wordprocessing (Spoken Word)
26 Elegy for a Lost Summer (Spoken Word)
27 Virtuality (Spoken Word)
28 Athens (Spoken Word)
29 Painting (Spoken Word)
30 The Key (Spoken Word)
31 The Healing (Spoken Word)
32 Letter of Thanks to a Friend (Spoken Word)
33 Mundesley Beach (Spoken Word)
34 Dream Made Real (Spoken Word)
35 Introduction to To Love and Be Loved (Spoken Word)
36 Interlude (Spoken Word)
37 Introduction to Psychometry (Spoken Word)
38 I of the Storm (Spoken Word)
39 The Haunted Road (Spoken Word)
40 Seize the Vivid Sky (Spoken Word)
41 Fragility (Spoken Word)
42 Shell Song (Spoken Word)
43 Cane Hill (Spoken Word)
44 Homecoming (Spoken Word)
45 All Night Party (Spoken Word)
46 Echoes Remain for Ever (Spoken Word)
47 Poet's Turmoil 364 (Spoken Word)
48 Lovers Audition (Spoken Word)
49 Wallies (Spoken Word)
50 Poem for a Nuclear Romance (Spoken Word)
51 Sleeper In Metropolis (Spoken Word)
52 Contact (Spoken Word)
53 Introduction to Changing Places (Spoken Word)
54 All We Have to Be Thankful for (Spoken Word)
55 The Power Game (1st Version) [Spoken Word]
56 Shades (Spoken Word)
57 An Ordinary Life (Spoken Word)
58 Swimming (Spoken Word)
59 The Sitting Room (Spoken Word)
60 Introduction to the Sitting Room (Spoken Word)
61 Pandora´s Box (Spoken Word)
62 Up (Spoken Word)
63 Feel (Spoken Word)
64 Introduction to Joined Up Writing (Spoken Word)
65 Introduction to Hopeless Cases (Spoken Word)
66 Lovers´s Retreat (Spoken Word)
67 Bursting (Spoken Word)
68 World Without Warning (Spoken Word)
69 The Power Game (2nd Version) [Spoken Word]
70 The Interruption (Spoken Word)
71 Tide (Spoken Word)
72 Alarm Call (Spoken Word)
73 Red Sands (Spoken Word)
74 Heaven (Spoken Word)
75 Introduction to Pressure Points (Spoken Word)
76 Our Darkness (Spoken Word)
77 Self Destruct (Spoken Word)
78 True Love Tales (Spoken Word)
79 Killing Time (Spoken Word)
80 Weltschmerz (Spoken Word)
81 Nothing At All (Spoken Word)
82 The Last Emotion (Spoken Word)
2 Introduction to Book (Spoken Word)
3 Closed Circuit (Spoken Word)
4 Silent Prayer (Spoken Word)
5 Abuse (Spoken Word)
6 Counter Act (Spoken Word)
7 Nida (Spoken Word)
8 Empty Me (Spoken Word)
9 Unstill Life (Spoken Word)
10 Makes Me Feel At Ease (Spoken Word)
11 White Silence (Spoken Word)
12 The Spinning Turning of the Summer Earth (Spoken Word)
13 Sognsvann (Spoken Word)
14 The Moment (Spoken Word)
15 Introduction to Unstill Life (Spoken Word)
16 Introduction to R.S.V.P. (Spoken Word)
17 Leaving (Spoken Word)
18 Armchair Theatre (Spoken Word)
19 Hope Road (Spoken Word)
20 Introduction to the Low Is an Anagram of Wealth (Spoken Word)
21 Now! (Spoken Word)
22 So Quiet Here (Spoken Word)
23 Nightship (Spoken Word)
24 If I Could (Spoken Word)
25 Introduction to Wordprocessing (Spoken Word)
26 Elegy for a Lost Summer (Spoken Word)
27 Virtuality (Spoken Word)
28 Athens (Spoken Word)
29 Painting (Spoken Word)
30 The Key (Spoken Word)
31 The Healing (Spoken Word)
32 Letter of Thanks to a Friend (Spoken Word)
33 Mundesley Beach (Spoken Word)
34 Dream Made Real (Spoken Word)
35 Introduction to To Love and Be Loved (Spoken Word)
36 Interlude (Spoken Word)
37 Introduction to Psychometry (Spoken Word)
38 I of the Storm (Spoken Word)
39 The Haunted Road (Spoken Word)
40 Seize the Vivid Sky (Spoken Word)
41 Fragility (Spoken Word)
42 Shell Song (Spoken Word)
43 Cane Hill (Spoken Word)
44 Homecoming (Spoken Word)
45 All Night Party (Spoken Word)
46 Echoes Remain for Ever (Spoken Word)
47 Poet's Turmoil 364 (Spoken Word)
48 Lovers Audition (Spoken Word)
49 Wallies (Spoken Word)
50 Poem for a Nuclear Romance (Spoken Word)
51 Sleeper In Metropolis (Spoken Word)
52 Contact (Spoken Word)
53 Introduction to Changing Places (Spoken Word)
54 All We Have to Be Thankful for (Spoken Word)
55 The Power Game (1st Version) [Spoken Word]
56 Shades (Spoken Word)
57 An Ordinary Life (Spoken Word)
58 Swimming (Spoken Word)
59 The Sitting Room (Spoken Word)
60 Introduction to the Sitting Room (Spoken Word)
61 Pandora´s Box (Spoken Word)
62 Up (Spoken Word)
63 Feel (Spoken Word)
64 Introduction to Joined Up Writing (Spoken Word)
65 Introduction to Hopeless Cases (Spoken Word)
66 Lovers´s Retreat (Spoken Word)
67 Bursting (Spoken Word)
68 World Without Warning (Spoken Word)
69 The Power Game (2nd Version) [Spoken Word]
70 The Interruption (Spoken Word)
71 Tide (Spoken Word)
72 Alarm Call (Spoken Word)
73 Red Sands (Spoken Word)
74 Heaven (Spoken Word)
75 Introduction to Pressure Points (Spoken Word)
76 Our Darkness (Spoken Word)
77 Self Destruct (Spoken Word)
78 True Love Tales (Spoken Word)
79 Killing Time (Spoken Word)
80 Weltschmerz (Spoken Word)
81 Nothing At All (Spoken Word)
82 The Last Emotion (Spoken Word)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.