Текст и перевод песни Anne Clark - The Healing
These
are
just
words
from
the
void
of
wanting
Ce
ne
sont
que
des
mots
du
vide
du
désir
Externalised
in
melody
and
chanting
Extériorisés
en
mélodie
et
en
chant
I
want
to
be
where
darkness
dwells
Je
veux
être
là
où
les
ténèbres
habitent
A
place
in
the
city
where
night-time
swells
Un
endroit
dans
la
ville
où
la
nuit
gonfle
And
spills
itself
over
to
the
break
of
day
Et
se
déverse
jusqu'à
l'aube
With
only
eyes
and
hands
to
feel
my
way
Avec
seulement
les
yeux
et
les
mains
pour
me
guider
Take
me
to
a
place
where
darkness
swells
Emmène-moi
dans
un
endroit
où
les
ténèbres
gonflent
The
pain
to
a
point
where
it
can't
be
held
La
douleur
à
un
point
où
elle
ne
peut
plus
être
retenue
Burst
and
break
it
and
let
it
all
spill
Fais-la
éclater,
brise-la
et
laisse-la
se
déverser
Through
the
dark
city
night
where
angels
will
À
travers
la
nuit
sombre
de
la
ville
où
les
anges
I'm
close
enough
to
smell
the
drink
on
your
breath
Je
suis
assez
près
pour
sentir
l'alcool
sur
ton
souffle
Be
under
your
skin
being
fully
dressed
Être
sous
ta
peau,
entièrement
vêtue
To
give
and
give
and
give
'til
there's
nothing
left
Donner
et
donner
et
donner
jusqu'à
ce
qu'il
ne
reste
plus
rien
Take
and
take
and
take
'til
you've
all
you
need
Prendre
et
prendre
et
prendre
jusqu'à
ce
que
tu
aies
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Take
me
to
a
place
where
darkness
swells
Emmène-moi
dans
un
endroit
où
les
ténèbres
gonflent
The
pain
to
a
point
where
it
can't
be
held
La
douleur
à
un
point
où
elle
ne
peut
plus
être
retenue
Burst
and
break
it
and
let
it
all
spill
Fais-la
éclater,
brise-la
et
laisse-la
se
déverser
Through
the
dark
city
night
where
angels
will
À
travers
la
nuit
sombre
de
la
ville
où
les
anges
In
the
guise
of
strangers
Sous
les
traits
d'étrangers
Lead
me
back
Me
ramèneront
Let
me
heal
Me
laisseront
guérir
Until
I
feel
you
touch
me
I
can't
dissolve
Jusqu'à
ce
que
je
te
sente
me
toucher,
je
ne
peux
pas
me
dissoudre
Make
water
of
my
heart,
make
powder
of
my
bones
Faire
de
l'eau
de
mon
cœur,
de
la
poudre
de
mes
os
There's
more
pain
here
than
I
can
keep
inside
me
Il
y
a
plus
de
douleur
ici
que
je
ne
peux
en
supporter
en
moi
No
place
I
know
where
it
can't
find
me
Nulle
part
où
je
sais
qu'elle
ne
peut
pas
me
trouver
Take
me
to
a
place
where
darkness
swells
Emmène-moi
dans
un
endroit
où
les
ténèbres
gonflent
The
pain
to
a
point
where
it
can't
be
held
La
douleur
à
un
point
où
elle
ne
peut
plus
être
retenue
Burst
and
break
it
and
let
it
all
spill
Fais-la
éclater,
brise-la
et
laisse-la
se
déverser
Through
the
dark
city
night
where
angels
will
À
travers
la
nuit
sombre
de
la
ville
où
les
anges
Take
and
take
and
take
me
'til
I
start
to
bleed
Prends
et
prends
et
prends-moi
jusqu'à
ce
que
je
commence
à
saigner
Take
me
out
of
myself
and
set
me
free
Sors-moi
de
moi-même
et
libère-moi
Free
from
the
hurt
to
be
absolved
Libérée
de
la
douleur
pour
être
absoute
Until
I
feel
you
touch
me
I
can't
let
go
Jusqu'à
ce
que
je
te
sente
me
toucher,
je
ne
peux
pas
lâcher
prise
Take
me
to
a
place
where
darkness
swells
Emmène-moi
dans
un
endroit
où
les
ténèbres
gonflent
The
pain
to
a
point
where
it
can't
be
held
La
douleur
à
un
point
où
elle
ne
peut
plus
être
retenue
Burst
and
break
it
and
let
it
all
spill
Fais-la
éclater,
brise-la
et
laisse-la
se
déverser
Through
the
dark
city
night
where
angels
will
À
travers
la
nuit
sombre
de
la
ville
où
les
anges
In
the
guise
of
strangers
Sous
les
traits
d'étrangers
Lead
me
back
Me
ramèneront
Let
me
heal.
Me
laisseront
guérir.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.