Текст и перевод песни Anne Dorte Michelsen - Dejlig Er Jorden

Dejlig Er Jorden

Прекрасна Земля

Dejlig er jorden,

Прекрасна Земля,

Prægtig er Guds himmel,

Великолепен Божий небосвод,

Skøn er sjælenes pilgrimsgang!

Прекрасно паломничество душ!

Gennem de fagre

Сквозь прекрасные

Riger på jorden

Царства земные

Gå vi til paradis med sang!

Идём мы в рай с песнями!

Tider skal komme,

Времена настанут,

Tider skal henrulle,

Времена промчатся,

Slægt skal følge slægters gang;

Род будет следовать за родом;

Aldrig forstummer

Никогда не смолкнет

Tonen fra himlen

Мелодия с небес

I sjælens glade pilgrimssang.

В радостной песне души-паломницы.

Englene sang den

Ангелы пели её

Først for markens hyrder,

Впервые для пастухов на поле,

Skønt fra sjæl til sjæl det lød:

Чудесно от души к душе звучало:

Fred over jorden!

Мир земле!

Menneske, fryd dig,

Человек, радуйся,

Os er i dag en frelser fød!

Ныне родился нам Спаситель!

Оцените перевод

Авторы: Michael Bojesen, Dp, Bernhard Severin Ingemann

Альбом

Så Stille Som Sne

дата релиза

06-11-2003

1 Der Er Ingenting I Verden Så Stille Som Sne
2 Mit Hjerte Altid Vanker
3 I Sne Står Urt Og Busk I Skjul
4 Tænd Et Lys for Mig
5 Sig nærmer tiden da jeg må væk
6 Spurven Sidder Stumt Bag Kvist
7 Snebær og kastanjer
8 Julen Har Bragt Velsignet Bud
9 Velkommen Igen Guds Engle Små
10 Dejlig Er Jorden
11 Det Er Hvidt Herude
12 Hvisker en bøn

Еще альбомы