Текст и перевод песни Anne Gadegaard - Der Er Børn I Hele Verden

Anne: Denne sang handler om verdensbørn

Der er børn på vores planet
Med liv vi ikke fatter helt
De er mange
Og uden håb

Mange børn har intet hjem
Ingen mor der gi'r et klem
De helt alene
Og uden håb

Der er børn i hele verden
Børn der sulter og mærker smerten
Tænk hvis du og jeg sku' vær' dem?
Oh oh oh oh oh oh

Der er børn i hele verden
Krig bestemmer deres færden
Tænk hvis du og jeg sku' vær' dem?
Oh oh oh oh oh oh

Børn der vågner med et skrig
Når de voksne laver krig
De er mange
Og uden håb

For os er livet ingen sag
Med vores trygge dagligdag
Vi kan dele
Og give håb

Der er børn i hele verden
Børn der sulter og mærker smerten
Tænk hvis du og jeg sku' vær' dem?
Oh oh oh oh oh oh

Der er børn i hele verden
Krig bestemmer deres færden
Tænk hvis du og jeg sku' vær' dem?
Oh oh oh oh oh oh

Энн: эта песня о детях всего мира

На нашей планете есть дети
Жизнь, которую мы до конца не понимаем
Их много
И без надежды

У многих детей нет дома.
Нет матери, которая обняла бы их
Они совсем одни
И без надежды

Во всем мире есть дети
Дети, которые голодны и чувствуют боль
Что делать, если вы и я должны были быть на их месте?
Ой ой ой ой ой ой

Там дети во всем мире
Война определяет их ход
Что делать, если вы и я должны были быть на их месте?
Ой ой ой ой ой ой

Дети, которые просыпаются с криком.
Когда взрослые делают войны
Их много
И без надежды

Для нас жизнь не имеет значения
Благодаря нашей безопасной повседневной жизни
Мы можем делиться
И дарить надежду

Во всем мире есть дети
Дети, которые голодны и чувствуют боль
Что, если бы мы с тобой были на их месте?
О, о, о, о, о, о

Во всем мире есть дети
Война определяет их дальнейший путь
Что делать, если вы и я должны были быть на их месте?
Ой ой ой ой ой ой