Текст и перевод песни Anne Gadegaard - Historien Om Den Magiske Lampe

Jeg tog på rejse i Pakistan,
Der mødte jeg mig en mærkelig mand.
Han solgte tæpper vævet af guld
Sled hele dagen til pungen var fuld

Jeg kunne mærke han var speciel,
Så jeg gik med ind I hans store telt.
Der var var sabel og der var en kat,
Der var en kiste og der var en skat

Jeg står derinde og kigger omkring,
Jeg ser en lampe der star I en ring.
Han si'r til mig at nu må jeg gå,
Lampen er farlig, du skal passe på

Nananana mig og lampen
Nananana vi er sammen

Mig ud af teltet nu skal jeg af sted,
Det skal gå hurtigt for lampen er med,
Jeg vender mig og hvad er det jeg ser,
Fyrretyve røvere der står og ler

Jeg løber og løber det bedste jeg kan,
Og de løber efter de er alle mand.
De løber efter med sabel og kæb,
Pludselig kommer et flyvende tæppe.

Tæppet det spø'r mig om jeg vil med
Jeg går ombord og vi flyver af sted
Røverne bander og svovler i kor,
Jeg flyver væk mens de står og glor

Nananana mig og lampen
Nananana vi er sammen

Tæppet det lander i et Palads
Jeg si'r farvel, tæppet ruller på plads
Her står Kameler og én dromedar
Det næste jeg hører er sheiken står klar

Sheiken han siger, at lampen er hans
At han har ledt både til søs og til vands
Hvad gør jeg nu for lampen er min
Jeg gnider på lampen og hører et grin

Pludselig står der en blålilla ånd,
Han står og ler med et reb I sin hånd.
Sheiken bliver bange, og han råber STOP!
Ånden ta'r sheiken og klynger ham op

Nananana mig og lampen
Nananana vi er sammen

Ud af Paladset, jeg løber min vej
Føler at ånden den er efter mig
Han kommer tættere og tættere på
Jeg render hurtigt mon det vil gå

At løbe I sandet er ingen leg
Jeg mærker åndens arme om mig
Han rusker og rusker hårdt I min krop
Jeg hører en stemme nu skal du op

Nananana mig og lampen
Nananana vi er sammen

Я отправился в путешествие по Пакистану,
Там я встретил странного человека.
Он продавал ковры, сотканные из золота
Катался на санках весь день, пока кошелек не наполнился.

Я чувствовал, что он особенный.,
Поэтому я зашел в его большую палатку.
Была сабля и был кот,
Был сундук и было сокровище

Я стою там и оглядываюсь по сторонам,
Я вижу лампу, которая вращается в кольце.
Он говорит мне, что теперь я должен идти.,
Лампа опасна, тебе нужно остерегаться

Нананана, я и лампа
Нананана, мы вместе

Вылезай из палатки, я ухожу.,
Это должно произойти быстро, потому что лампа включена,
Я оборачиваюсь и что я вижу,
Сорок разбойников смеются.

Я бегу и бегу изо всех сил,
И они бегут за всеми мужчинами.
Они бегут за саблей и челюстью,
Внезапно появляется ковер-самолет.

Ковер заставляет меня задуматься, хочу ли я пойти с ним
Я поднимаюсь на борт, и мы улетаем
Банда грабителей и бримстоун хором,
Я улетаю, пока они стоят и смотрят

Нананана, я и лампа
Нананана, мы вместе

Ковер приземляется во дворце
Я прощаюсь, ковер скатывается на место
Там верблюды и дромадер.
Следующее, что я слышу, это то, что шейх стоит наготове

Шейх говорит, что лампа принадлежит ему
Которым он руководил как в море, так и за его пределами
Что мне теперь делать, потому что лампа моя
Я тру лампу и слышу смех

Внезапно появляется сине-фиолетовый дух,
Он смеется с веревкой в руке.
Шейху становится страшно, и он кричит "СТОЙ!"
Дух подхватывает шейха и прижимает его к себе

Нананана я и лампа
Нананана, мы вместе

Выбегая из дворца, я бегу своей дорогой
Я чувствую, что дух преследует меня.
Он все ближе и ближе
Я побегу быстро, думаю, все пройдет

Бег по песку - это не игра
Я чувствую, как руки духа обнимают меня
Он все сильнее и сильнее дергается в моем теле
Я слышу голос, теперь ты должен встать

Нананана, я и лампа
Нананана, мы вместе