Текст и перевод песни Anne Gadegaard - Kærester

Kærester

Han er så sød og sej -
Du da da du da di
Han er så god ved mig -
Du da da du da di
Og jeg kan ik' sige nej -
Du da da du da di
Jeg ved han tænker på mig

Jeg ved jeg kan li' ham,
Og han kan li' mig
Hvad skal jeg dog sige,
Når han spørger mig?
(Dreng) "Vil du være min kæreste?"
"Ved det ikke endnu"
Eller skal jeg sige:
"Jaaa, det kan du tro"

Han er så sød og sej -
Du da da du da di
Han er så god ved mig -
Du da da du da di
Og jeg kan ik' sige nej -
Du da da du da di
Jeg ved han tænker på mig

Så sød når han smiler,
Ikke til at forstå.
Han har det jeg elsker,
Smukke øjne så blå

Har sendt smsèr
Og blomster til mig
Har svært ved at sige,
"Nej, nej, nej, nej, nej"

Han er så sød og sej -
Du da da du da di
Han er så god ved mig -
Du da da du da di
Og jeg kan ik' sige nej -
Du da da du da di
Jeg ved han tænker på mig

Mit hjerte, det banker, for dig lige nu

Hjerte
Banker
Banker

Han er så sød og sej -
Du da da du da di
Han er så god ved mig -
Du da da du da di
Og jeg kan ik' sige nej -
Du da da du da di
Jeg ved han tænker på mig

Amoureux

Il est tellement gentil et cool -
Du da da du da di
Il est tellement gentil avec moi -
Du da da du da di
Et je ne peux pas dire non -
Du da da du da di
Je sais qu'il pense à moi

Je sais que je l'aime,
Et il m'aime
Que dois-je dire,
Quand il me demandera ?
(Garçon) "Veux-tu être ma petite amie ?"
"Je ne sais pas encore"
Ou dois-je dire :
"Oui, bien sûr"

Il est tellement gentil et cool -
Du da da du da di
Il est tellement gentil avec moi -
Du da da du da di
Et je ne peux pas dire non -
Du da da du da di
Je sais qu'il pense à moi

Tellement doux quand il sourit,
Incompréhensible.
Il a ce que j'aime,
De beaux yeux bleus

Il m'a envoyé des SMS
Et des fleurs pour moi
J'ai du mal à dire,
"Non, non, non, non, non"

Il est tellement gentil et cool -
Du da da du da di
Il est tellement gentil avec moi -
Du da da du da di
Et je ne peux pas dire non -
Du da da du da di
Je sais qu'il pense à moi

Mon cœur bat pour toi en ce moment

Cœur
Bat
Bat

Il est tellement gentil et cool -
Du da da du da di
Il est tellement gentil avec moi -
Du da da du da di
Et je ne peux pas dire non -
Du da da du da di
Je sais qu'il pense à moi