Текст и перевод песни Anne Gadegaard - Shoo Bi Doo

Shoo Bi Doo

I mine drømme og i min fantasi
Der findes kun dig og mig alt ting er magi
Vi følger solens stråler i det gyldne sand
Mellem palmer hånd i hånd går vi på en strand

(Yeah yeah)
Som i et eventyr
(Yeah yeah)
Med min drømme fyr

Shoo bi doo bi dey
Kom nu følg med mig
Shoo bi doo bi dub dub
Vil kun være med dig
Shoo bi doo bi dey
Lad mig vise dig,
At mit hjerte banker,
Banker kun for dig

Alle himlens farver lyser på os nu
Og hvad mit hjerte siger det høre kun du
Og alle mine ønsker bli'r til virkelighed
I mit drømmeland findes kærlighed

(Yeah yeah)
Som i et eventyr
(Yeah yeah)
Med min drømme fyr

Shoo bi doo bi dey
Kom nu følg med mig
Shoo bi doo bi dub dub
Vil kun være med dig
Shoo bi doo bi dey
Lad mig vise dig,
At mit hjerte banker,
Banker kun for dig

(Oh oh)
Som i et eventyr
(Oh oh)
Dig og mig, dig og mig
(Oh oh)
Som i et eventyr
(Oh oh)
Med min
Med min
Med min drømme fyr

Med min
Med min
Med min drømme fyr

Med min
Med min
Med min drøm...

Shoo bi doo bi dey
Kom nu følg med mig
Shoo bi doo bi dub dub
Vil kun være med dig
Shoo bi doo bi dey
Lad mig vise dig,
At mit hjerte banker,
Banker kun for dig

Shoo Bi Doo

Dans mes rêves et dans mon imagination
Il n'y a que toi et moi, tout est magique
Nous suivons les rayons du soleil sur le sable doré
Entre les palmiers, main dans la main, nous marchons sur la plage

(Ouais ouais)
Comme dans un conte de fées
(Ouais ouais)
Avec mon prince charmant

Shoo bi doo bi dey
Viens maintenant, suis-moi
Shoo bi doo bi dub dub
Je veux juste être avec toi
Shoo bi doo bi dey
Laisse-moi te montrer,
Que mon cœur bat,
Bat seulement pour toi

Toutes les couleurs du ciel brillent sur nous maintenant
Et ce que mon cœur dit, tu es le seul à l'entendre
Et tous mes désirs deviennent réalité
Dans mon pays des rêves, il y a de l'amour

(Ouais ouais)
Comme dans un conte de fées
(Ouais ouais)
Avec mon prince charmant

Shoo bi doo bi dey
Viens maintenant, suis-moi
Shoo bi doo bi dub dub
Je veux juste être avec toi
Shoo bi doo bi dey
Laisse-moi te montrer,
Que mon cœur bat,
Bat seulement pour toi

(Oh oh)
Comme dans un conte de fées
(Oh oh)
Toi et moi, toi et moi
(Oh oh)
Comme dans un conte de fées
(Oh oh)
Avec mon
Avec mon
Avec mon prince charmant

Avec mon
Avec mon
Avec mon prince charmant

Avec mon
Avec mon
Avec mon rêve...

Shoo bi doo bi dey
Viens maintenant, suis-moi
Shoo bi doo bi dub dub
Je veux juste être avec toi
Shoo bi doo bi dey
Laisse-moi te montrer,
Que mon cœur bat,
Bat seulement pour toi