Текст и перевод песни Anne Haigis - Green Eyes

Green Eyes

Walked a hundred miles till I saw you
Drove thousend of roads but they all lead to nowhere
Now all I know is that I adore you
And I want you near

You're the one with the million faces
You can be all four seasons in one day
There's nothing like us it's just the way it is
Why did you have to walk away?

Now I see pain in your big green eyes
Now I see pain in your big green eyes
I see the pain in your big green eyes
And I don't know what to do
He's left but I've been missing you

Another hundred miles without you yeah
So many questions ask the sun in the sky
Too many answers without an answer

There's no reason why

I still see pain in your big green eyes
I still see pain in your big green eyes
I see the pain in your big green eyes
And I don't know what to do
He's left but I've been missing you

The more you want the less you get
Some things are left unsaid
It takes time in the end
I'll comprehend

Now I see pain in your big green eyes
Now I see pain in your big green eyes
I see the pain in your big green eyes
And I don't know what to do
I don't know what to do
He's left but I've been missing you

Yeux verts

J'ai marché pendant cent miles avant de te voir
J'ai parcouru des milliers de routes, mais elles menaient toutes nulle part
Maintenant, tout ce que je sais, c'est que je t'adore
Et je veux que tu sois près de moi

Tu es celle qui a un million de visages
Tu peux être les quatre saisons en une journée
Il n'y a rien de tel que nous, c'est comme ça
Pourquoi as-tu dû t'en aller ?

Maintenant je vois la douleur dans tes grands yeux verts
Maintenant je vois la douleur dans tes grands yeux verts
Je vois la douleur dans tes grands yeux verts
Et je ne sais pas quoi faire
Il est parti, mais tu me manques

Encore cent miles sans toi, oui
Tant de questions à poser au soleil dans le ciel
Trop de réponses sans réponse

Il n'y a aucune raison

Je vois toujours la douleur dans tes grands yeux verts
Je vois toujours la douleur dans tes grands yeux verts
Je vois la douleur dans tes grands yeux verts
Et je ne sais pas quoi faire
Il est parti, mais tu me manques

Plus tu veux, moins tu obtiens
Certaines choses restent non dites
Il faut du temps à la fin
Je vais comprendre

Maintenant je vois la douleur dans tes grands yeux verts
Maintenant je vois la douleur dans tes grands yeux verts
Je vois la douleur dans tes grands yeux verts
Et je ne sais pas quoi faire
Je ne sais pas quoi faire
Il est parti, mais tu me manques