You'll Always Have a Place in My Heart - Anne Haigis перевод на немецкий

You'll Always Have a Place in My Heart

I never got those letters
That you promised you would send
I never got that call once settled in
But I still get a feeling
That won't let me forget
A hopeful premonition that we've not
Done yet

The river weaves; yeah but it always finds
The sea
Remember when it's cold out there, you
Left a fire burning here

You'll always have a place in my heart
Calling like a candle in the dark
Darling ever when, you're always
Welcome in
You'll always know the secrets of my
Soul
You'll always have these arms of mine to
Hold
I'm keeping the faith, I'll save you a place
In my heart

I remember how you wondered
What was down that winding road
We'd jump in my chevy to see how far we
Could go
And I remember you got restless
When you listened to the wind
Now I can only guess you'll blow
My way again
Couse it's a mean old world, but I was
Always kind to you girl
Oh the road is long, but never too far
To lead you home

You'll always have a place in my heart
Calling like a candle in the dark
You'll always know the secrets of my
Soul
You'll always have these arms of mine to
Hold
I'm keeping the faith, I'll save you a place
No matter where you are, it's never too
Far
However long it takes, I'll save you a
Place in my heart

Du wirst immer einen Platz in meinem Herzen haben

Ich habe nie diese Briefe bekommen
Die du versprochen hattest zu schicken
Ich habe nie den Anruf bekommen, als du angekommen warst
Aber ich habe immer noch ein Gefühl
Das mich nicht vergessen lässt
Eine hoffnungsvolle Ahnung, dass wir noch nicht
Fertig sind

Der Fluss schlängelt sich; ja, aber er findet immer
Das Meer
Denk daran, wenn es da draußen kalt ist, du
Hast hier ein Feuer brennen lassen

Du wirst immer einen Platz in meinem Herzen haben
Rufend wie eine Kerze im Dunkeln
Liebling, wann auch immer, du bist immer
Willkommen
Du wirst immer die Geheimnisse meiner
Seele kennen
Du wirst immer diese Arme von mir haben, um dich
Zu halten
Ich bewahre den Glauben, ich hebe dir einen Platz auf
In meinem Herzen

Ich erinnere mich, wie du dich gefragt hast
Was am Ende dieser kurvenreichen Straße war
Wir sprangen in meinen Chevy, um zu sehen, wie weit wir
Kommen könnten
Und ich erinnere mich, dass du unruhig wurdest
Wenn du dem Wind lauschtest
Jetzt kann ich nur raten, dass du wieder
Meinen Weg kreuzt
Denn es ist eine gemeine alte Welt, aber ich war
Immer gut zu dir, Junge
Oh, der Weg ist lang, aber niemals zu weit
Um dich nach Hause zu führen

Du wirst immer einen Platz in meinem Herzen haben
Rufend wie eine Kerze im Dunkeln
Du wirst immer die Geheimnisse meiner
Seele kennen
Du wirst immer diese Arme von mir haben, um dich
Zu halten
Ich bewahre den Glauben, ich hebe dir einen Platz auf
Egal wo du bist, es ist niemals zu
Weit
Wie lange es auch dauert, ich hebe dir einen
Platz in meinem Herzen auf