Текст и перевод песни Anne Jezini - Modo de Voo

Modo de Voo

No olhar no falar no sorrir
A felicidade ali em seus gestos tao simples

Nao teclar nao atender nao ter que ir
Alguém pode desligar esse mundo um instante

Coloca ai no modo de voo
Deita sobre a nuvem
Do lencol azul
No escuro o quarto a luz do seu dente
Morde eu aqui pesa sobre mim
A perna tremendo

Passaro cantou dia amanheceu e voce partiu
Mas seu cheiro ficou
Mas seu cheiro ficou

Quando acontece tem uma palavra apenas a gente sabe
Quando acontece tem uma palavra apenas a gente sabe

No olhar no falar no sorrir
A felicidade ali em seus gestos tao simples

Não teclar nao atender nao ter que ir
Alguem pode desligar esse mundo um instante

Coloca ai no modo de voo
Deita sobre a nuvem
Do lencol azul
No escuro o quarto a luz do seu dente
Morde eu aqui pesa sobre mim
A perna tremendo

Passaro cantou dia amanheceu e voce partiu
Mas seu cheiro ficou
Mas seu cheiro ficou

Quando acontece tem uma palavra apenas a gente sabe
Quando acontece tem uma palavra apenas a gente sabe
Quando acontece tem uma palavra apenas a gente sabe
Quando acontece tem uma palavra apenas a gente sabe

Flight Mode

In your eyes, your speech, your smile
Happiness there in your gestures so simple

Not typing, not answering, not having to go
Can someone turn off this world for a moment

Put it on flight mode
Lie down on a cloud
Of the blue sheet
In the dark room, the light of your teeth
Bite me here, weigh on me
The leg is trembling

Birds sang, the day dawned and you left
But your scent remained
But your scent remained

When it happens, there is only a word we know
When it happens, there is only a word we know

In your eyes, your speech, your smile
Happiness there in your gestures so simple

Not typing, not answering, not having to go
Can someone turn off this world for a moment

Put it on flight mode
Lie down on a cloud
Of the blue sheet
In the dark room, the light of your teeth
Bite me here, weigh on me
The leg is trembling

Birds sang, the day dawned and you left
But your scent remained
But your scent remained

When it happens, there is only a word we know
When it happens, there is only a word we know
When it happens, there is only a word we know
When it happens, there is only a word we know