Текст и перевод песни Anne Linnet & Marquis de Sade - Under Den Hvide Bro

Under Den Hvide Bro

Under den hvide bro
Sejler en båd med to
Hvor skal vi bygge og hvor skal vi bo
Under den hvide bro

Ovenover alting
Er himlen altid blå
Jeg ved jeg har dig at stole på
Ved hvad det betyder
Ved hvad det er værd
Jeg elsker bare at du er den du er
Jeg elsker du er her

Vi ka' nå hinanden
Det er det der gør
At vi ka' vælge livet hvis vi tør

Ved at jeg har søgt dig
I og overalt
Midt i smerten har en stemme kaldt
Kaldt i gennem tanker, handlinger og ord
Jeg ved nu hvor ensomheden bor
Og hvor kærlighed gror

Vi ka' nå hinanden
Det er det der gør
At vi ka' vælge livet hvis vi tør

Vi ka' leve livet mens vi gør det
Vi ka' vælge livet hvis vi tør det

Ovenover alting
Er himlen altid blå
Du ved du har mig at stole på
Du er aldrig helt alene
Vi er altid to
Du ved vi ka' bygge vi ka' bo
Under den hvide bro

Vi ka' nå hinanden
Det er det der gør
At vi ka' vælge livet hvis vi tør

Ja, vi ka' vælge livet lige nu

Vi ka' leve livet mens vi gør det
Vi ka' vælge livet hvis vi tør det.

Under the White Bridge

Underneath the white bridge
A boat sails with two
Where shall we build and where shall we live
Underneath the white bridge

Above everything
The sky is always blue
I know that I can count on you
I know what it means
I know what it's worth
I just love that you're just who you are
I love that you are here

We can reach each other
That's what it does
That we can choose life if we dare

Knowing that I searched for you
In and everywhere
In the midst of pain a voice called
Called through thoughts, actions, and words
Now I know where loneliness dwells
And where love grows

We can reach each other
That's what it does
That we can choose life if we dare

We can live life while we do it
We can choose life if we dare

Above everything
The sky is always blue
You know that you can count on me
You're never completely alone
We're always two
You know we can build, we can live
Underneath the white bridge

We can reach each other
That's what it does
That we can choose life if we dare

Yes, we can choose life right now

We can live life while we do it
We can choose life if we dare.